Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي نوع من الوحوش ينبغي أن تقتني ؟
Bulgarian[bg]
Какви... зверове... ще търсите?
Czech[cs]
Jaký druh bestií budete hledat?
German[de]
Welche Art von Bestien wirst du kaufen?
Greek[el]
Τι είδους κτήνη θα αγοράσεις;
English[en]
What sort of beasts shall you procure?
Spanish[es]
¿Qué clase de bestias procurarán?
Estonian[et]
Millised elajad te ostate?
Persian[fa]
ميخوايد چطوري حيوون هايي رو اين دفعه بخريد ؟
Finnish[fi]
Millaisia petoja aiot hankkia?
French[fr]
Quel genre de bêtes est-ce que vous cherchez?
Hebrew[he]
אילו מין חיות טרף תרכוש?
Croatian[hr]
Kakve zvijeri ćeš pribaviti?
Hungarian[hu]
Miféle vadállatokat fogsz beszerezni?
Italian[it]
Che razza di bestie ti procaccerai?
Georgian[ka]
ოჲფვჟრთქ ჟჲ ოპთჟსჟრგჲ ნა ოპვრჟრაგსგაŒვრჲ.
Dutch[nl]
Wat voor soort beesten zult u verkrijgen?
Polish[pl]
Jakich bestii będziesz szukał?
Portuguese[pt]
Que tipo de bestas você quer comprar?
Romanian[ro]
Ce fel de bestii vei cumpăra?
Serbian[sr]
Какве врсти звери ћете сад набавити?
Swedish[sv]
Vad för slags bestar ska du köpa?
Turkish[tr]
Ne kadar azgın canavarı bana vereceksiniz?
Vietnamese[vi]
Các vị sẽ đem tới loại thú vật gì đây?