Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Справедливостта е божествена добродетел, следователно - недостъпна.
Czech[cs]
Justiční právo je svaté a morální, tudíž nestvořitelné
German[de]
Das Recht ist eine göttliche Tugend und somit unantastbar.
Greek[el]
Η δικαιοσύνη είναι του Θεού κι όχι στα χέρια μας.
English[en]
Justice is a divine virtue, hence unattainable
Spanish[es]
La justicia es una virtud divina y, por lo tanto, inaccesible.
Dutch[nl]
Rechtvaardigheid is een goddelijke deugd, maar onhaalbaar.
Polish[pl]
Sprawiedliwość jest świętą cnotą, odtąd nieosiągalną
Portuguese[pt]
A justiça é uma virtude divina... portanto, inacessível.
Romanian[ro]
Justitia este o virtute divina, prin urmare inaccesibila.
Russian[ru]
Правосудие - это божественная добродетель, следовательно, недоступная.
Serbian[sr]
Pravda je božanska vrlina, stoga je nedostižna.
Turkish[tr]
Adalet ilahi bir erdemdir. İnsan eli ulaşamaz.
Chinese[zh]
公正 是 一种 神 的 美德 因而 难以达到