Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fri bevaegelighed for personer ° etableringsfrihed ° arbejdstagere ° adgang til en raekke erhverv ° medlemsstaterne forpligtet til at tage de eksamensbeviser, kundskaber, kvalifikationer og andre kvalifikationsbeviser, som er erhvervet i oprindelsesstaten, i betragtning
German[de]
Freizuegigkeit ° Niederlassungsfreiheit ° Arbeitnehmer ° Zugang zu den verschiedenen Berufen ° Verpflichtung der Mitgliedstaaten, die im Herkunftsmitgliedstaat erworbenen Diplome, Kenntnisse, Fähigkeiten und sonstigen Befähigungsnachweise zu berücksichtigen
Greek[el]
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων * Ελευθερία εγκαταστάσεως * Εργαζόμενοι * Πρόσβαση σε διάφορα επαγγέλματα * Υποχρέωση των κρατών μελών να λαμβάνουν υπόψη τα διπλώματα, γνώσεις, προσόντα και άλλους τίτλους που έχουν αποκτηθεί στο κράτος μέλος καταγωγής
English[en]
Freedom of movement for persons ° Freedom of establishment ° Workers ° Access to various professions ° Obligation of Member States to take into consideration diplomas, knowledge, qualifications and other evidence of qualifications acquired in the Member State of origin
Spanish[es]
Libre circulación de personas ° Libertad de establecimiento ° Trabajadores ° Acceso a las distintas profesiones ° Obligación de los Estados miembros de tomar en consideración los títulos, conocimientos, aptitudes y otros diplomas obtenidos en el Estado miembro de procedencia
Finnish[fi]
Henkilöiden vapaa liikkuvuus - Sijoittautumisvapaus - Työntekijät - Ammatin harjoittamisen aloittamisen edellytykset - Jäsenvaltioiden velvollisuus ottaa huomioon siinä jäsenvaltiossa suoritetut tutkinnot, hankitut taidot ja ammattipätevyys sekä muut muodollista kelpoisuutta osoittavat asiakirjat, josta henkilö on peräisin
Italian[it]
Libera circolazione delle persone ° Libertà di stabilimento ° Lavoratori ° Accesso alle varie professioni ° Obbligo degli Stati membri di prendere in considerazione i diplomi, le cognizioni, le qualifiche e altri titoli conseguiti nello Stato membro di provenienza
Dutch[nl]
Vrij verkeer van personen ° Vrijheid van vestiging ° Werknemers ° Toegang tot verschillende beroepen ° Verplichting van Lid-Staten, rekening te houden met diploma' s, kennis, kwalificaties en andere titels verkregen in Lid-Staat van herkomst
Portuguese[pt]
Livre circulação de pessoas ° Liberdade de estabelecimento ° Trabalhadores ° Acesso às diversas profissões ° Obrigação dos Estados-Membros de tomar em consideração os diplomas, conhecimentos, qualificações e outros títulos obtidos no Estado-Membro de proveniência