Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
Na podstavci je nápis: Kníe Kutuzov Smolenský usnul snem věčným 28.04.1813. Po druhé světové válce u památníku vznikl hřbitov vojáků 7. panceřového korpusu gardy a 31. divize pěchoty 1. ukrainské fronty.
German[de]
Das Denkmal in Form einer gebrochenen Säule, die das plötzlich abgebroche Leben symbolisiert, und die mit einem Eichenkranz Symbol des Heldenmutes gekrönt ist, beinhaltete in einer Zinnschüssel die Eingeweide des Marschalls. Am Sockel befindet sich eine Inschrift:: Herzog Kutusow von Smolensk ging in die Ewigkeit am 28.04.1813 ein. Nach dem 2.
English[en]
In the form of a broken column, symbolizing the suddenly broken life, crowned with an oak wreath, a symbol of heroism - the memorial also included a little tin coffin which covered the marshals bowels The pedestal bore the inscription saying: Prince Kutuzov of Smolensk rested in eternal sleep on April 28th, 1813. After the second world war, the monument was surrounded with a cemetery of 7th Tank Corps of the Guard and 31st Infantry Division of 1st Ukrainian Front.