Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(b) Hvilken indbydelse som udråbes af en engel viser om de slagne på jorden vil blive begravet med militære æresbevisninger?
German[de]
(b) An wen richtet sich die Einladung des Engels zum „großen Abendessen Gottes“, woraus zu erkennen ist, ob die Erschlagenen auf der Erde mit militärischen Ehren bestattet werden?
Greek[el]
(β) Ποια πρόσκληση από τον άγγελο στο ‘μεγάλο δείπνο του Θεού’ δείχνει αν εκείνοι που θα θανατωθούν πάνω στη γη θα ταφούν με στρατιωτικές τιμές;
English[en]
(b) What angelic invitation to the “great evening meal of God” shows whether the ones slain on earth will be buried with military honors?
Spanish[es]
(b) ¿Qué invitación angelical a la “gran cena de Dios” muestra si los que hayan sido muertos en la Tierra serán enterrados con honores militares o no?
Finnish[fi]
b) Mikä enkelin kutsu ”Jumalan suurelle aterialle” osoittaa, haudataanko maan päällä surmatut esittämällä heille sotilaallisia kunnianosoituksia?
French[fr]
b) À quel grand repas l’ange de Dieu convie- t- il les oiseaux? Donc, les tués seront- ils enterrés avec les honneurs militaires?
Italian[it]
(b) Quale invito angelico al “grande pasto serale di Dio” mostra se quelli uccisi sulla terra saranno sepolti con gli onori militari?
Japanese[ja]
ロ)地上で殺される者たちが軍人としての栄誉を受けて葬られるかどうかを示しているのは,「神の大きな晩さん」に対するみ使いのどんな招待のことばですか。
Norwegian[nb]
b) Hvilken innbydelse til «Guds store måltid» som en engel kom med, viser hvorvidt de som blir slått, vil bli begravd med militære æresbevisninger?
Dutch[nl]
(b) Wie worden door de engel tot het „grote avondmaal van God” uitgenodigd, waaruit blijkt of degenen die op aarde worden gedood, met militaire eer begraven zullen worden?
Portuguese[pt]
(b) Que convite angélico “para a grande refeição noturna de Deus” mostra se os mortos, na terra, serão enterrados com honras militares?
Slovenian[sl]
b) Kakšno angelsko povabilo »k veliki večerji Božji« kaže, če bodo premagani na Zemlji pokopani z vojaškimi častmi?
Swedish[sv]
b) Vilken inbjudan från en ängel till ”Guds stora aftonmåltid” visar huruvida de som blivit dräpta på jorden kommer att få en begravning med militära hedersbetygelser?