Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Ich will Ihnen nur einen angeregten Auszug eines Interviews aus dem Original- Grand-Central-Häuschen vorspielen.
Greek[el]
Θα σας παίξω ένα εικονογραφημένο απόσπασμα από συνέντευξη που καταγράφηκε στον αρχικό θάλαμο του Γκραντ Σέντραλ.
English[en]
I want to play just one animated excerpt from an interview recorded at that original Grand Central Booth.
Spanish[es]
Quiero ahora reproducir un extracto animado de una entrevista grabada en ese cubículo original de Grand Central.
Persian[fa]
می خواهم بخشی از یک کار فیلمبرداری شده را نشان دهم از مصاحبهای که در خود اتاقک ایستگاه بزرگ مرکزی ضبط شده بود.
French[fr]
Je voudrais vous montrer un extrait animé seulement, tiré d'une entrevue enregistrée dans la cabine à Grand Central.
Croatian[hr]
Želim pustiti samo jedan animirani isječak iz jednog razgovora snimljenog u izvornom Grand Central Boothu.
Hungarian[hu]
Hadd játsszak le egy illusztrált részletet egy interjúból, melyet az eredeti Grand Central-i fülkében rögzítettek.
Italian[it]
Voiglio mostrarvi un solo estratto animato di un'intervista registrata in quella cabina originale a Grand Central.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەمەوێ ڕوونکردنەوەیەکی کارتۆنی لێبەم هی چاوپێکەوتنێکی تۆمارکراوی کۆشکەکەی تێرمیناڵی گەورەی ناوەند.
Mongolian[mn]
Одоо анхны Гранд Сэнтрал дах цэгт хийж, хожим багахан хэсгийг нь дүрсжүүлсэн ярилцлагыг үзүүлье.
Dutch[nl]
Ik speel even één geanimeerd stukje af van een interview uit die oorspronkelijke cabine in Grand Central.
Portuguese[pt]
Gostava de reproduzir um pedaço duma entrevista gravada na cabina original da Grand Central.
Romanian[ro]
Vă voi arăta un extras animat dintr-un interviu înregistrat în cabina din Grand Central.
Russian[ru]
Я хочу показать вам один анимированный отрывок из интервью, записанного в той самой первой будке на Центральном вокзале.
Serbian[sr]
Želim da vam pustim jedan animirani odlomak iz intervjua snimljenog u toj originalnoj Grand Central kabini.
Swedish[sv]
Jag vill spela upp ett animerat utdrag ur en intervju inspelad i det där ursprungliga båset på Grand Central.
Thai[th]
ผมอยากเปิดบทสนทนา ประกอบอนิเมชั่นให้ฟังตอนหนึ่ง จากการสัมภาษณ์ที่เราบันทึกในบูธ ที่แกรนด์ เซนทรัล
Turkish[tr]
Aslı, Merkez Gar kabininde kaydedilmiş bir görüşmeden, canlandırma yapılmış bir bölüm seyrettirmek istiyorum.