Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Rather, one should address the problem directly by searching for the missing benefits; even if the theory can be worked out, it's difficult to get good data to estimate what discount rates are appropriate for what kinds of initiatives; and using the same social discount rate all the time discourages the temptation to pick a rate in order to favour a preferred option or conclusion.
French[fr]
Le tau x «réel» diffère d u taux «nominal» puisque le dernier présume que les estimations des avantages et des coûts futurs comprennent l'effet prévu de l'inf lation (c 'est- à-dir e, le taux n om inal = le taux réel + le taux d'inf lation prévu). P uisq ue les estimations tiennent rarement compte (peut-être jamais) de l'inflation, il faudrait presque toujours utiliser le taux réel.