Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
6. finder, at der maa goeres en indsats for at undgaa overlapninger med projekter, der gennemfoeres inden for rammerne af samarbejdsaftalen EF-ASEAN;
Finnish[fi]
6. Katsoo, että on pyrittävä estämään päällekkäisyydet niiden hankkeiden kanssa, jotka on tehty EY-ASEAN-yhteistyösopimuksen puitteissa;
French[fr]
6. estime qu'il faut s'attacher à éviter les doubles emplois avec des projets entrepris dans le cadre de l'accord de coopération CE-ANASE;
Dutch[nl]
6. is van mening dat overlappingen met projecten in het kader van de Samenwerkingsovereenkomst EG-ASEAN moeten worden voorkomen;
Swedish[sv]
6. anser att man måste göra vad man kan för att förhindra överlappning med andra projekt som pågår inom ramen för samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Asean,