Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلم الجثه إلى الجنرال مع تقديراتي.
Bulgarian[bg]
Отнесете трупа на генерала.
Czech[cs]
Dodejte jeho tělo generálovi s mými srdečnými pozdravy.
Danish[da]
Bring liget til generalen med mine bedste ønsker.
German[de]
Gebt dem General seine Leiche mit den besten Wünschen.
English[en]
Deliver the body to the general with my compliments.
Spanish[es]
Entreguen el cuerpo al General con mis saludos.
Estonian[et]
Viige laip kindralile ja tervitage minu poolt.
Finnish[fi]
Viekää ruumis kenraalille ja välittäkää terveiseni.
French[fr]
Remettez le corps au Général avec mes compliments.
Croatian[hr]
Odnesite tijelo generalu sa mojim pozdravima.
Italian[it]
Consegnate il cadavere al generale coi miei complimenti.
Polish[pl]
Dostarczcie jego głowę generałowi z pozdrowieniami ode mnie.
Portuguese[pt]
Entreguem o corpo ao general com meus cumprimentos.
Romanian[ro]
Livraţi cadavrul Generalului, împreună cu complimentele mele.
Slovenian[sl]
Truplo dostavita generalu.
Serbian[sr]
Odnesite telo generalu sa mojim pozdravima.
Swedish[sv]
Leverera kroppen till generalen med mina komplimanger.
Turkish[tr]
Cesedi komplimanlarımla generale götürün.