Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега погледнете знаците върху тези коне.
Czech[cs]
Vidíte tady tu značku U.S. vojenskěho jezdectva na tomhle koni.
German[de]
Sehen Sie das Brandzeichen da?
Greek[el]
Παρατήρησε το σήμα του ιππικού σ'αυτό το άλογο.
English[en]
Now observe the U.S. Cavalry brand on this horse.
Estonian[et]
Nüüd vaatle Ühendriikide ratsaväe märki sellel hobusel.
Finnish[fi]
Huomaa tämäkin ratsuväen polttomerkki.
French[fr]
Observez la marque de la cavalerie US, et les fers.
Hebrew[he]
עכשיו תיסתכלי על הסימן של חיל הפרשים האמריקאי על הסוס.
Croatian[hr]
Sad pogledajte oznake Konjice na ovome konju.
Hungarian[hu]
Most az amerikai lovasság jelét figyelje!
Icelandic[is]
Taktu nú eftir brennimarki riddaraliđsins á hestinum.
Italian[it]
Osserva il marchio della Cavalleria degli Stati Uniti.
Norwegian[nb]
Observer hestens kavaleri-brennemerke.
Dutch[nl]
Dit paard is van de U.S. Cavalry.
Polish[pl]
Widzisz na tym koniu znak kawalerii
Portuguese[pt]
Observem a marca da cavalaria US neste cavalo.
Romanian[ro]
Acum observă marca cavaleriei US pe caii ăştia.
Slovenian[sl]
Poglej ta znak ameriške konjenice na tem konju.