Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وإذا ما تم التطوير بنجاح وتمخض عن رأي علمي إيجابي من الوكالة الأوروبية لتقييم الأدوية ستطلب شركة "وايث"، بمساعدة من منظمة الصحة العالمية، موافقة السلطات التنظيمية الوطنية في البلدان التي يتوطنها داء كلابية الذنب.
English[en]
If the development is successful and results in a positive scientific opinion from the European Medicines Evaluation Agency, Wyeth with the assistance of WHO will request approval by regulatory authorities in the countries where onchocerciasis is endemic.
Spanish[es]
Si el desarrollo de este fármaco culmina con éxito y se obtiene el dictamen científico positivo de la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos, Wyeth Pharmaceuticals, con la asistencia de la OMS, solicitará su autorización por las instancias reguladoras nacionales de los países en los que esta enfermedad es endémica.
French[fr]
Si la mise au point est couronnée de succès et si les essais débouchent sur un avis scientifique positif de l’Agence européenne des médicaments, Wyeth, avec le concours de l’OMS, sollicitera l’approbation des autorités nationales de réglementation des pays où l’onchocercose sévit à l’état endémique.
Russian[ru]
Если разработка будет успешной и будет получено положительное научное мнение Европейского агентства по оценке лекарств, Уайет при содействии ВОЗ запросит одобрение у национальных нормативно-правовых органов в странах, эндемичных по онхоцеркозу.
Chinese[zh]
如果研究取得成功并获得欧洲药品评价署的认可,惠氏制药公司将在世卫组织的协助下,向盘尾丝虫病流行国家的管理部门申请批准使用。