Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на културни, спортни, развлекателни и учебни мероприятия и състезания, провеждане на хазартни игри и игри с печалби, организиране на национални, европейски и световни игрални общности за участие в хазартни игри и игри с печалби
Czech[cs]
Pořádání kulturních, sportovních, zábavních a půjčovacích akcí a soutěží, pořádání výherních a hazardních her, organizování národních, evropských a celosvětových herních spolků pro účast na výherních a hazardních hrách
Danish[da]
Arrangering af kulturelle arrangementer, sports-, underholdnings- og livearrangementer og konkurrencer, arrangering af lotteri- og lottospil, organisering af nationale, europæiske og globale spilleforeninger for deltagelse i lotteri- og lottospil
German[de]
Veranstaltung von kulturellen, Sport, Unterhaltung und Leihveranstaltungen und Wettbewerben, Veranstaltung von Gewinn- und Glücksspielen, Organisation von nationalen, europäischen- und weltweiten Spielergemeinschaften zur Teilnahme an Gewinn- und Glücksspielen
Greek[el]
Διοργάνωση πολιτιστικών, αθλητικών, ψυχαγωγικών και ζωντανών εκδηλώσεων και διαγωνισμών, διοργάνωση τυχερών και κερδοφόρων παιχνιδιών, οργάνωση εθνικών, ευρωπαϊκών και παγκόσμιων κοινοτήτων παικτών για συμμετοχή σε κερδοφόρα και τυχερά παιχνίδια
English[en]
Arranging of cultural, sporting, entertainment and live events and competitions, arranging of prize games and games of chance, organisation of national, European and worldwide gaming communities for participation in prize games and games of chance
Spanish[es]
Organización de eventos y concursos culturales, deportivos, recreativos y educativos, organización de juegos con premios y juegos de azar, organización de equipos de jugadores nacionales, europeos y mundiales para participar en juegos con premios y juegos de azar
Estonian[et]
Kultuuri-, spordi-, meelelahutus- ja laenutusürituste ja võistluste korraldamine, loteriide ja õnnemängude korraldamine, loteriidest ja õnnemängudest osavõtmiseks rahvuslike, üleeuroopaliste ja ülemaailmsete meeskondade organiseerimine
Finnish[fi]
Kulttuuri-, urheilu-, viihde- ja live-tapahtumien ja kilpailuiden järjestäminen, voitto- ja onnenpelien järjestäminen, kansallisten, euroopan- ja maailmanlaajuisten peliyhteisöjen järjestäminen voitto- ja onnenpeleihin osallistumista varten
French[fr]
Organisation de manifestations et de compétitions culturelles, sportives, de divertissement et en direct, organisation de jeux primés et de hasard, organisation de communautés nationales, européennes et mondiales de joueurs pour la participation à des jeux primés et de hasard
Hungarian[hu]
Kulturális, sport-, szórakoztató és átadási rendezvények és versenyek rendezése, nyeremény- és szerencsejátékok rendezése, nemzeti, európai és világ szintű játékközösségek megszervezése, nyeremény- és szerencsejátékokon való részvételhez
Italian[it]
Organizzazione di manifestazioni e concorsi culturali, sportivi, d'intrattenimento e dal vivo, organizzazione di giochi a premi e giochi d'azzardo, organizzazione di squadre di gioco nazionali, europee e internazionali per la partecipazione a giochi a premi e a giochi d'azzardo
Lithuanian[lt]
Kultūrinių renginių, sporto, pramogų ir skolinimo renginių ir konkursų rengimas, loterijų ir lošimų rengimas, nacionalinių, Europos ir pasaulinių žaidynių, susijusių su lošimais ir loterijomis, organizavimas
Latvian[lv]
Kultūras, sporta, izklaides un neklātienes pasākumu un konkursu rīkošana, loteriju un laimes spēļu rīkošana, nacionālo, Eiropas un pasaules spēlētāju apvienību organizēšana, lai piedalītos loterijās un laimes spēlēs
Maltese[mt]
Attivitajiet kulturali, sportivi, ta' divertiment u attivitajiet ta' self u kompetizzjonijiet, attivitajiet ta' logħob tar-rebħ u lotteriji, organizzazzjoni ta' assoċjazzjonijiet ta' min jilgħab nazzjonali, ewropej u internazzjonali għall-partiċipazzjoni ta' logħob tar-rebħ u lotteriji
Dutch[nl]
Het houden van culturele, sportieve, amusements- en live-evenementen en competities, organisatie van kansspelen, organisatie van nationale, Europese en mondiale spelersgemeenschappen voor deelname aan kansspelen
Polish[pl]
Organizowanie imprez kulturalnych sportowych, rozrywkowych i zajęć lekcyjnych i konkursów, organizowanie konkursów z nagrodami i gier hazardowych, organizowanie narodowych, europejskich i światowych związków graczy w celu uczestnictwa w konkursach z nagrodami i grach hazardowych
Portuguese[pt]
Organização de competições e espectáculos culturais, desportivos, recreativos e ao vivo, organização de jogos com atribuição de prémios e jogos de azar, organização de associações nacionais, europeias e internacionais de jogadores com vista à participação em jogos com atribuição de prémios e jogos de azar
Romanian[ro]
Organizarea de evenimente culturale, sportive, de divertisment şi împrumut şi concursuri, organizarea de jocuri cu câştig şi de noroc, organizare de comunităţi de jucători naţionale, europene şi mondiale pentru participarea la jocuri cu câştig şi de noroc
Slovak[sk]
Usporadúvanie kultúrnych, športových, zábavných a učebných podujatí a súťaží, usporadúvanie výherných podujatí a hier šťastia, organizovanie národných, európskych a celosvetových majstrovstiev na účasť na výherných hrách a hrách šťastia
Slovenian[sl]
Prirejanje kulturnih, športnih, razvedrilnih in izobraževalnih prireditev in tekmovanj, prirejanje nagradnih iger in iger na srečo, organizacija nacionalnih, evropskih in svetovnih skupnosti igralcev za sodelovanje v nagradnih igrah in igrah na srečo
Swedish[sv]
Anordnande av kultur-, sport-, underhållnings- och låneevenemang (undervisning) och tävlingar, anordnande av vinst- och hasardspel, organisation av nationella, europeiska och globala spelarsamfund för deltagande i vinst- och hasardspel