Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По скалпа има оголени фоликули без косми, и липсата на възпаление около тях показва, че те също са премахнати след смъртта.
Czech[cs]
Na skalpu jsou obnažené folikuly bez vlasů, a vzhledem k tomu, že se neobjevil zánět, tak jejich odstranění bylo také posmrtné.
English[en]
Scalp shows naked follicles without hairs, no inflammation around them indicates removal was post-mortem as well.
Spanish[es]
El cuero cabelludo presenta folículos desnudos sin pelos. No hay inflamación alrededor de ellos, lo que indica una remoción post mórtem.
French[fr]
Le cuir chevelu montre des follicules détachés des cheveux, l'absence d'inflammation autour d'eux indique qu'on les a aussi arrachés post mortem.
Hungarian[hu]
A hajas fejbőrön hajnélküli tüszők, nincs gyulladás, tehát a hajat a halál beállta után távolították el.
Polish[pl]
Skóra głowy przedstawia nieosłonięte torebki włosów, brak zaczewienienia wskazuje na usunięcie włosów po śmierci.
Portuguese[pt]
O escalpe revela folículos sem cabelos, e não haver inflamação à volta deles indica que a remoção também foi pós-morte.
Romanian[ro]
Scalpul prezintă foliculi goi, fără fire de păr, iar lipsa inflamaţiilor din jurul lor arată că extragerea lor s-a făcut tot postmortem.