Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прясна риба [не жива]
Czech[cs]
Čerstvé tresky skvrnité (neživé)
Danish[da]
Frisk kuller (ikke-levende)
German[de]
Frischer Schellfisch (nicht lebend)
Greek[el]
Νωπός γάδος (όχι ζωντανός)
English[en]
Fresh haddock (not live)
Spanish[es]
Eglefino fresco (no vivo)
Estonian[et]
Värske suitsutursk (v.a elus)
Finnish[fi]
Tuore kolja (ei elävä)
French[fr]
Églefin frais (non vivant)
Croatian[hr]
Svježi koljak [neživi]
Hungarian[hu]
Friss foltos tőkehal (nem élő)
Italian[it]
Eglefino fresco (non vivo)
Lithuanian[lt]
Šviežia juodadėmė menkė (negyva)
Latvian[lv]
Svaiga pīkša [nedzīva]
Maltese[mt]
Bakkaljaw frisk (mhux ħaj)
Dutch[nl]
Verse schelvis (niet-levend)
Polish[pl]
Świeży plamiak (nieżywy)
Portuguese[pt]
Arinca fresca (não viva)
Romanian[ro]
Eglefin proaspăt (cu excepţia celui viu)
Slovak[sk]
Čerstvé tresky (okrem živých)
Slovenian[sl]
Sveže vahnje (nežive)
Swedish[sv]
Färsk kolja (ej levande)