Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مصاصي دماء هاجموا الجهات المالية بعد انتهاء اجتماعهم
Bulgarian[bg]
Вампирите са осуетили срещата за спасителния план.
Czech[cs]
Upíři se objevili na tamní schůzi.
German[de]
Vampire bei einem Treffen zur Bankenrettung.
Greek[el]
Βρικόλακες έξω από τη συνεδρίαση οικονομικής διάσωσης.
English[en]
Vampires outside the financial rescue meeting.
Spanish[es]
Vampiros afuera de la reunión del rescate financiero.
French[fr]
Les vampires étaient postés devant le bâtiment.
Hebrew[he]
ערפדים מחוץ לפגישת ההצלה הפיננסית.
Croatian[hr]
Vampiri su čekali završetak sastanka o financijskom spašavanju.
Hungarian[hu]
A válságértekezleten vámpírok bukkantak fel.
Indonesian[id]
Ada vampir di luar gedung meeting mengenai stabilisasi keuangan.
Italian[it]
I vampiri erano all'esterno del meeting per gli aiuti finanziari.
Norwegian[nb]
Vampyrer utenfor krisemøtet.
Dutch[nl]
Vampiers buiten bij een financiële noodvergadering.
Polish[pl]
Wampiry zaatakowały uczestników spotkania.
Portuguese[pt]
Vampiros a atacar a reunião de recuperação financeira.
Romanian[ro]
Vampirii ce au atacat oamenii din faţa clădirii.
Russian[ru]
Вампиры уничтожили участников собрания по спасению финансовой системы.
Slovenian[sl]
Vampirji pred zgradbo, kjer je potekalo srečanje finančnikov.
Serbian[sr]
Vampiri su napali učesnike sastanka za finansijski spas.
Swedish[sv]
Vampyrer utanför mötet.
Turkish[tr]
Finansal yardım toplantısını basan vampirler.