Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Manipulator device for handling flexible bags, of the type used in horizontal packaging machines intended to shape bags from a complex thermosealable sheet, fill the bags with the product to be packaged and heat-seal the inlet of the bag once it has been filled, the device comprising scissors to cut the bags which are continuously conformed from the complex sheet, a bag elevating mechanism, and a carousel which describes a horizontal trajectory, said carousel being comprised of a desplaceable chain to which are horizontally fixed to its external side a plurality of sets of transport grippers which collect the bags delivered by the lifting grippers at a collection station, the bags being horizontally displaced through the filling and sealing stations of the packaging machine, to finally release them at a bag releasing station.
Spanish[es]
Dispositivo manipulador de envases flexibles, del tipo de los empleados en máquinas envasadoras horizontales, destinadas a conformar sobres a partir de una lámina compleja termosoldable, llenarlos con el producto a envasar y termosoldar sus bocas una vez llenos, incluyendo este dispositivo unas tijeras que corta los sobres conformados en continuo a partir de la lámina compleja, un mecanismo elevador de sobres, y un carrusel que describe una trayectoria horizontal; estando compuesto dicho carrusel por una cadena desplazable sobre la que se fijan horizontalmente por su lateral exterior varios juegos de pinzas de transporte que recogen los sobres suministrados por las pinzas elevadoras en una estación de recogida, desplazándolos horizontalmente por las estaciones de llenado y de cerrado de la máquina envasadora, para soltarlos finalmente en una estación de liberación de sobres.