Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
12 دقيقه زياده, وشاشة عرض كامله
Greek[el]
Δώδεκα επιπλέον λεπτά, σε ευρεία οθόνη σινεμασκόπ.
English[en]
Twelve extra minutes, full wide-screen Cinemascope.
Spanish[es]
Veinte minutos extra, pantalla widescreen.
Dutch[nl]
Twaalf minuten extra, breedbeeld Cinemascope.
Polish[pl]
Dwanaście dodatkowych minut, pełny szeroki ekran.
Portuguese[pt]
12 minutos extra, em " wide-screen ".
Romanian[ro]
Douăsprezece minute în plus, ecran panoramic Cinemascope.
Russian[ru]
12 дополнительных минут, широкоформатная версия.
Slovenian[sl]
Dvanajst dodatnih minut, široko filmsko platno.
Swedish[sv]
Tolv extraminuter, cinemascope.
Turkish[tr]
12 ekstra dakika. Tam geniş ekran Cinemascope.