Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стойността на тези разработки в областта на ИТ беше значителна и през 2008, 2009 и 2010 г. те струваха на държавите-членки на ЕС 320 милиона евро под формата на инвестиции в информационните технологии .
Czech[cs]
Tento vývoj v oblasti IT představoval pro členské státy EU významné náklady ve výši 320 milionů EUR v podobě investic do IT během let 2008, 2009 a 2010.
Danish[da]
Denne udvikling på it-området tegnede sig for et betydeligt beløb og kostede EU-medlemsstaterne 320 mio. EUR i it-investeringer i 2008, 2009 og 2010.
German[de]
Diese IT-Entwicklungen waren mit erheblichen Kosten verbunden. In den Jahren 2008, 2009 und 2010 beliefen sich die IT-Investitionen der EU-Mitgliedstaaten auf 320 Mio. EUR .
Greek[el]
Οι εν λόγω εξελίξεις στα συστήματα ΤΠ αντιστοιχούν σε ένα σημαντικό ποσό, που στοίχισε στα κράτη μέλη της ΕΕ 320 εκατομμύρια ευρώ σε επενδύσεις στις ΤΠ τα έτη 2008, 2009 και 2010.
English[en]
These IT developments represented a significant amount costing EU Member States € 320 million in IT investment during 2008, 2009 and 2010.
Spanish[es]
Estos sistemas informáticos han supuesto una considerable inversión en TI para los Estados miembros ( 320 millones de euros durante 2008, 2009 y 2010).
Estonian[et]
Need IT-alased arengusuundumused tähendasid ELi liikmesriikide jaoks suuri kulusid, mis moodustasid aastatel 2008, 2009 ja 2010 investeeringutena infotehnoloogiasse 320 miljonit eurot .
Finnish[fi]
Tästä tietotekniikan kehittämisestä aiheutui EU:n jäsenvaltioille huomattavia kustannuksia, sillä tietotekniikkaan sijoitettiin 320 miljoonaa euroa vuosina 2008, 2009 ja 2010.
French[fr]
Ces développements informatiques représentent un montant significatif et ont coûté aux États membres de l’UE 320 millions d’euros en investissements informatiques en 2008, 2009 et 2010.
Hungarian[hu]
Ezek az információtechnológiai fejlesztések jelentős költségekkel jártak: a 2008-as, 2009-es és 2010-es év során a tagállamok 320 millió EUR-t ruháztak be erre a célra.
Italian[it]
Gli sviluppi informatici hanno rappresentato una voce di costo significativa per gli Stati membri dell'Unione europea, pari a 320 milioni di euro di investimenti informatici nel 2008, 2009 e 2010.
Lithuanian[lt]
Šie IT srities tobulinimai buvo gana brangūs: 2008, 2009 ir 2010 m.
Latvian[lv]
Šī IT attīstība ES dalībvalstīm prasīja vērā ņemamus izdevumus — ieguldījumu informācijas tehnoloģijās EUR 320 miljonu apmērā 2008., 2009. un 2010. gadā.
Maltese[mt]
Dawn l-iżviluppi fl-IT kienu jirrappreżentaw ammont sinifikanti li ġie jiswa lill-Istati Membri tal-UE € 320 miljun f’investiment fl-IT matul l-2008, l-2009 u l-2010.
Dutch[nl]
Deze IT-ontwikkelingen vertegenwoordigden een aanzienlijk bedrag en kostten de EU-lidstaten 320 miljoen euro aan IT-investeringen in 2008, 2009 en 2010.
Polish[pl]
Wprowadzenie tych zmian w systemach informatycznych wiązało się z koniecznością poniesienia przez państwa członkowskie UE znacznych kosztów w wysokości 320 mln EUR na inwestycje w IT w latach 2008, 2009 i 2010.
Portuguese[pt]
Estes desenvolvimentos informáticos representaram um montante significativo que custou aos Estados-Membros da UE um investimento informático no valor de 320 milhões de euros em 2008, 2009 e 2010.
Romanian[ro]
Aceste evoluții în domeniul informatic au presupus costuri semnificative din partea statelor membre UE, ridicându-se la 320 de milioane EUR în investiții IT în anii 2008, 2009 și 2010.
Slovak[sk]
Tento vývoj IT predstavoval významnú sumu vo výške 320 mil. EUR , ktorú členské štáty EÚ investovali do IT v rokoch 2008, 2009 a 2010.
Slovenian[sl]
Ta razvoj na področju IT je državam članicam EU naložil veliko breme, in sicer v višini 320 milijonov EUR za naložbe v IT v letih 2008, 2009 in 2010.
Swedish[sv]
Under åren 2008, 2009 och 2010 kostade denna IT-utveckling medlemsstaterna så mycket som 320 miljoner euro i IT-investeringar .