Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По никое време, евреите не са използували динамит в гетото на Варшава.
Czech[cs]
Židé ve varšavském ghettu nikdy nepoužili dynamit.
German[de]
Zu keiner Zeit benutzten die Juden im Warschauer Ghetto Dynamit.
Greek[el]
Οι Εβραίοι δεν χρησιμοποίησαν ποτέ δυναμίτη στο γκέτο της Βαρσοβίας.
English[en]
At no time did the Jews use dynamite in the Warsaw Ghetto.
Spanish[es]
Los judíos nunca usaron dinamita en el gueto de Varsovia.
Finnish[fi]
Varsovan getossa ei missään vaiheessa käytetty dynamiittia.
Hebrew[he]
היהודים לא השתמשו בדינמיט בשום שלב בגטו ורשה.
Hungarian[hu]
A varsói gettóban a zsidók soha nem használtak dinamitot.
Dutch[nl]
De joden in Warschau hebben nooit dynamiet gebruikt.
Portuguese[pt]
Nunca os judeus usaram dinamites no gueto de Varsóvia.
Romanian[ro]
Niciodată evreii nu au folosit dinamită în ghetoul din Varşovia.
Slovenian[sl]
Judje v varšavskem getu niso uporabljali dinamita.
Serbian[sr]
Nikada Jevreji nisu koristili dinamit u Varšavskom getu.
Swedish[sv]
Judarna använde inte dynamit i Warszawa-gettot.
Turkish[tr]
Yahudiler Varşova'daki mahallelerde dinamit kullanmadılar.