Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'll leave that up to the pride of San Juan Hill here.
Spanish[es]
Dejaré eso para el orgullo del puertorriqueño.
Finnish[fi]
Jätän sen tuolle San Juan Hillin ylpeydelle.
French[fr]
J'en laisse l'honneur à la fierté de San Juan Hill ici.
Dutch[nl]
Ik laat dat over aan de trots van San Juan Hill hier.
Portuguese[pt]
Isso eu deixo aqui pro orgulho da Colina San Juan de Porto Rico.
Romanian[ro]
Las asta mândriei din San Juan Hill.
Turkish[tr]
O şeref buradaki Latin askerine ait.