Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطانية واحدة ذات لون أحمر " " تمت حياكتها بالبيت من قبل أختي العزيزة
Greek[el]
Μια κουβέρτα, το χρώμα του ροδάκινου...
English[en]
" One blanket the color of peaches, woven at home by my dear sister. "
Spanish[es]
" Una manta color melocotón... "
French[fr]
" Une couverture couleur pêche. "
Hungarian[hu]
" Egy őszibarack színű takaró, amit az én kedves nővérem szőtt. "
Italian[it]
" Una coperta, del colore della pesca... "
Portuguese[pt]
" Um cobertor, a cor dos pêssegos... "
Romanian[ro]
" O cuvertură de culoarea piersicii "
Turkish[tr]
" Bir battaniye, şeftali renginde... "
Chinese[zh]
" 一块 蜜桃 色 的 毯子, 是 我 家里 的 妹妹 织 的. "