Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Zu diesen zählt der mögliche Nettoanstieg der Kohlendioxidemissionen von Flächen, auf denen uralte Wälder und vielfältige Ökosysteme zerstört werden, um Land für den Anbau von Biokraftstoffen nutzbar zu machen.
Greek[el]
Αυτές περιλαμβάνουν την πιθανή καθαρή αύξηση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στα εδάφη όπου παλιά δάση και ποικίλα οικοσυστήματα καταστρέφονται ώστε να καθαριστεί το έδαφος προς παραγωγή βιοκαυσίμων.
English[en]
These include the possible net increase in carbon emissions from land where ancient forests and diverse ecosystems are destroyed to clear land for biofuel crops.
Finnish[fi]
Niihin kuuluu muun muassa hiilidioksidipäästöjen mahdollinen nettolisäys alueilta, joilla ikimetsät ja monipuoliset ekosysteemit tuhotaan maan raivaamiseksi biopolttoaineena käytettävää viljaa varten.
Italian[it]
Tra queste, il possibile incremento netto delle emissioni di carbonio nei terreni in cui le antiche foreste e gli ecosistemi eterogenei sono distrutti per fare spazio alle colture di biocombustibili.
Portuguese[pt]
Entre estas inclui-se o possível aumento bruto das emissões de carbono provenientes dos terrenos onde as antigas florestas e diversos ecossistemas foram destruídos para dar lugar a culturas destinadas ao fabrico de biocombustíveis.
Romanian[ro]
Printre acestea se numără şi o posibilă creştere netă a emisiilor de dioxid de carbon rezultate în urma distrugerii de păduri bătrâne şi de diverse ecosisteme cu scopul de a folosi terenul defrişat pentru culturile destinate producţiei de biocombustibili.