Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som modtræk er de forhøjede direkte betalinger samt en tredobling af ekstensiveringspræmierne langt fra trådt i kraft.
German[de]
Im Gegenzug sind die erhöhten Direktzahlungen sowie auch die Verdreifachung der Extensivierungsprämien bei weitem noch nicht in Kraft.
Greek[el]
Από την άλλη οι αυξημένες άμεσες πληρωμές και ο τριπλασιασμός των πριμοδοτήσεων εκτατικοποίησης υπολείπονται πολύ για να τεθούν σε εφαρμογή.
English[en]
The countermove - increasing direct payments and tripling the extensification premium - has still not entered into force by a long shot.
Finnish[fi]
Sitä vastoin korotettuja suoria tukia ja laajaperäistämispalkkioiden kolminkertaistamista ei ole läheskään vielä toteutettu.
French[fr]
En revanche, l'augmentation des paiements directs ainsi que le triplement des primes à l'extensification sont encore loin d'être concrétisés.
Italian[it]
Non sono invece ancora entrate in vigore le contromisure previste, quali l' aumento dei pagamenti diretti agli agricoltori e il premio all' estensivizzazione il cui importo è stato triplicato.
Dutch[nl]
Daarentegen zijn de verhoogde directe betalingen alsook de verdrievoudiging van de extensiveringspremies nog lang niet in werking getreden.
Portuguese[pt]
Em contrapartida, o aumento dos pagamentos directos, bem como a triplicação dos prémios à extensificação ainda estão longe de estar concretizados.
Swedish[sv]
I gengäld har de höjda direktstöden liksom tredubblingen av stöden till extensifieringen ännu inte på långt när trätt i kraft.