Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
On se zajebava, igra baseball, pobjegne, pa ga ulove, maže se blatom i sl.
Greek[el]
Χαλαρώνει, παίζει μπέιζμπολ, κάνει μια απόδραση, τον πιάνουν, γεμίζει λάσπη...
English[en]
He's hanging out, playing baseball, does an escape, gets caught.
Finnish[fi]
Hän hengailee, pelaa baseballia - pakenee, jää kiinni.
French[fr]
Il traine, il joue au baseball, s'évade, se fait attraper.
Hebrew[he]
הוא מסתובב, משחק בייסבול, בורח, נתפס.
Hungarian[hu]
Csak lazul, meg baseballozik, részt vesz a szökésben, majd elkapják.
Polish[pl]
Kręci się, gra w kosza, ucieka, daje się złapać.
Portuguese[pt]
Ele está passeando, jogando basebal, faz uma fuga, é pego, fica coberto de lama, coisas assim.
Romanian[ro]
Sta p'acolo, joaca baseball, Face o evadare, e prins.
Russian[ru]
Он болтается, играет в бейсбол, совершает побег, попадается.
Turkish[tr]
Takılıyor, beysbol oynuyor, bir kaçış yapıyor, yakalanıyor.