Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че току що намерихме нашия Дигър Джеймс.
Bosnian[bs]
Upravo smo našli našeg Digera Džejmsa.
Czech[cs]
Myslím, že jsme právě našli našeho Diggera Jamese.
Greek[el]
Μόλις βρήκαμε τον Ντίγκερ Τζέιμς.
English[en]
I think we just found our Digger James.
Spanish[es]
Creo que encontramos nuestro Digger James.
French[fr]
On vient de trouver Digger James.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, megtaláltuk Digger Jamest.
Dutch[nl]
We hebben onze holle bolle Gijs.
Polish[pl]
Sądzę że właśnie znaleźliśmy naszego Kopacza Jamesa.
Portuguese[pt]
Acho que acabámos de encontrar o nosso Cavador James.
Romanian[ro]
Cred că tocmai l-am găsit pe Digger James.
Slovenian[sl]
Našli smo " Kopača Jamesa ".
Serbian[sr]
Upravo smo našli našeg Digera Džejmsa.
Swedish[sv]
Vi har nog hittat Digger James!
Turkish[tr]
Sanırım tamda bizim Mezarcı James'i bulduk.