Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Chcete-li pomoci uživatelům, kteří předplatné zruší a poté se k němu chtějí znovu přihlásit, můžete přidat možnost, aby se uživatelé mohli znovu přihlásit k předplatnému, aniž by museli čekat na konec období stávajícího předplatného.
Danish[da]
Hvis du vil hjælpe brugere, der opsiger et abonnement og gerne vil abonnere igen, kan du give dem mulighed for at abonnere igen i appen, uden at skulle vente til deres eksisterende abonnementsperiode udløber.
German[de]
Falls ein Nutzer ein Abo kündigt, es später jedoch wieder aktivieren möchte, können Sie die Option zur Erneuerung des Abos anbieten. Damit muss der Nutzer nicht mehr bis zum Ablauf der ursprünglichen Abodauer warten.
English[en]
To help users who cancel a subscription and want to subscribe again, you can add the ability for users to resubscribe in your app without having to wait until the end of their existing subscription period.
Spanish[es]
Para ayudar a los usuarios que hayan cancelado una suscripción y quieran suscribirse de nuevo, puedes permitir que se vuelvan a suscribir a tu aplicación sin tener que esperar a que finalice el periodo de suscripción en curso.
Finnish[fi]
Jos haluat auttaa käyttäjiä, jotka peruuttavat tilauksen ja haluavat tilata uudelleen, voit lisätä käyttäjille mahdollisuuden tilata uudelleen jo ennen nykyisen tilausjakson päättymistä.
French[fr]
Pour aider les utilisateurs qui annulent un abonnement et veulent se réabonner, vous pouvez leur permettre de se réabonner dans votre application sans attendre la fin de leur période d'abonnement en cours.
Hindi[hi]
ऐसे उपयोगकर्ताओं की मदद करने के लिए जो अपनी सदस्यता बंद कर देते हैं लेकिन फिर से सदस्यता लेना चाहते हैं, आप उनकी मौजूदा सदस्यता अवधि खत्म होने का इंतज़ार किए बिना अपने ऐप में उपयोगकर्ताओं के लिए फिर से सदस्य बनने की सुविधा जोड़ सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha egyes felhasználók lemondják előfizetésüket, és szeretnének újból előfizetni, akkor úgy nyújthatsz nekik segítséget, hogy lehetővé teszed a felhasználók számára az újbóli előfizetést az alkalmazásban, így nem kell megvárniuk a meglévő előfizetési időszak végét.
Indonesian[id]
Untuk membantu pengguna yang membatalkan langganan dan ingin berlangganan lagi, Anda dapat menambah kemampuan pengguna agar dapat berlangganan lagi di aplikasi Anda tanpa harus menunggu berakhirnya periode langganan yang masih berjalan.
Japanese[ja]
定期購入を解約したユーザーが定期購入を再開しやすくするため、現行の定期購入期間が終了する前でも再度定期購入できる機能をアプリに追加することができます。
Korean[ko]
구독을 취소한 후 다시 구독하려는 사용자를 위해 기존 구독 기간이 끝날 때까지 기다리지 않고도 앱에서 재구독을 신청하는 기능을 추가할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Voor gebruikers die hun abonnement hebben opgezegd en daarna opnieuw een abonnement willen afsluiten, kunt u de mogelijkheid toevoegen om zich opnieuw te abonneren op uw app zonder tot het einde van de lopende abonnementsperiode te wachten.
Portuguese[pt]
Para ajudar os usuários que cancelaram uma assinatura e querem reativá-la, é possível adicionar o recurso de reativação no app, sem precisar esperar até o término do período da assinatura existente.
Russian[ru]
Хотите, чтобы пользователи, отменившие подписку, могли восстановить ее, не дожидаясь конца оплаченного периода? Добавьте возможность подписаться заново.
Vietnamese[vi]
Để giúp những người dùng đã hủy đăng ký và muốn đăng ký lại, bạn có thể cho phép người dùng đăng ký lại trong ứng dụng của bạn mà không cần đợi cho tới khi hết thời hạn của đăng ký hiện có.
Chinese[zh]
您可以在應用程式中新增重新訂閱功能,如果使用者取消訂閱後想再重新訂閱,就不必等到目前的訂閱期結束。