Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بعد الخام- التسوية الإله من الأمام إلى الخلف ، وجنبا إلى جنب ، ونحن سوف تحقق للفة على طول المحور السيني السفر
Bulgarian[bg]
След груб- изравняване на машината напред назад и странични до страна, ние ще провери за закръгляне на стойностите по абсцисата пътуване
Czech[cs]
Po drsné vyrovnání stroj vpředu a vzadu a ze strany na stranu, budeme kontrolovat pro roll podél osy x
Danish[da]
Efter rough- udjævning maskinen front til ryg og side til side, vil vi kontrollere for roll langs x- aksen rejse
German[de]
Nach rau- Abgleich der Maschine vorne nach hinten und Seite an Seite, prüfen wir für Roll entlang der X- Achse Reisen
Greek[el]
Μετά από το τραχύ- ισοπέδωση το μηχάνημα μέτωπο προς τα πίσω και side- to- side, θα ελέγχουμε για ρολό κατά μήκος του άξονα x ταξίδια
English[en]
After rough- leveling the machine front- to- back and side- to- side, we will check for roll along X- axis travel
Spanish[es]
Después de áspero- nivelar la máquina de delante a atrás y de lado a lado, comprobaremos para rodar a lo largo del recorrido del eje x
Finnish[fi]
Jälkeen karkea- vaaitus koneen eteen ja taakse ja puolelta toiselle, tarkistamme roll pitkin x- akselin matka
French[fr]
Après rough- mise à niveau la machine avant à l'arrière et de côté, nous allons vérifier pour rouler le long voyage de l'axe des abscisses
Hungarian[hu]
Miután a gép előre- hátra és oldalra- oldalra durva szintező fogjuk ellenőrizni roll mentén x- tengely utazási
Italian[it]
Dopo il livellamento della macchina fronte- retro e a lato ruvido, si provvederà a controllare per rotolo lungo corsa asse x
Korean[ko]
러프- 수평 기계 앞- 뒤 및 측면 사이드, 후 우리는 x 축 여행 따라 롤에 대 한 확인
Dutch[nl]
Na de ruwe- herverdeling de machine voor naar achter en side- to- side, zullen we controleren voor roll langs de x- as reizen
Polish[pl]
Po surowca poziomowanie maszyny, z przodu do tyłu i na boki, sprawdzimy roll wzdłuż oś x
Portuguese[pt]
Após o nivelamento de áspero a máquina da frente para trás e de lado a lado, vamos verificar para rolo ao longo do curso do eixo x
Romanian[ro]
După dur- nivelarea maşină din faţă în spate şi lateral- lateral, vom verifica pentru roll- a lungul axei x călătorie
Russian[ru]
После грубой выравнивания машину вперед назад и стороны в сторону, мы будем проверять ролл вдоль оси x путешествия
Thai[th]
หลังขรุขระระดับเครื่องด้านหน้าด้านหลัง และด้านข้างด้านหนึ่ง เราจะตรวจสอบสําหรับโรลตามเดินทางแกน x
Turkish[tr]
Kaba- ön arka ve yan yana makinesi tesviye sonra biz roll x ekseni seyahat boyunca için kontrol eder
Vietnamese[vi]
Sau khi thô- mức máy phía trước để trở lại và phía bên, chúng tôi sẽ kiểm tra cuộn dọc theo trục x du lịch