Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dabei müssen die Atome nicht übermäßig weit voneinander entfernt sein, nur so weit, dass sie sich nicht gegenseitig beeinflussen, wie es in einer reellen kryptografischen Umgebung der Fall wäre."
English[en]
We don't need the atoms to be too far apart, only far enough so that they could be shielded from each other, as would be done anyway in a real cryptographic setting.'
Spanish[es]
No es necesario que los átomos guarden mucha distancia, tan sólo la suficiente como para poder aislarlos entre sí, tal y como se haría en una configuración criptográfica real.»
French[fr]
Les atomes ne doivent pas être trop éloignés l'un de l'autre, mais suffisamment pour se protéger, ce qui est possible dans un paramètre cryptographique réel.»
Italian[it]
Non occorre che gli atomi siano troppo distanti, soltanto quanto basta in modo che possano essere protetti l'uno dall'altro, come avverrebbe comunque in un ambiente crittografico reale".
Polish[pl]
Nie musimy rozdzielać atomów na dużą odległość; wystarczy, że będą od siebie osłonięte, co i tak należałoby zrobić w rzeczywistym kontekście kryptograficznym."