Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذ السيد ( بويد ) إلى الزنزانة
Bulgarian[bg]
Заведете г-н Бойд в ареста.
Czech[cs]
Vezměte pana Boyda do cely.
German[de]
Bringen Sie Mr. Boyd in die Wachstube.
Greek[el]
Πάρτε τον κο Μπόιντ στην στρατιωτική φυλακή.
English[en]
Take Mr. Boyd to the guardroom.
Spanish[es]
Lleven al Sr. Boyd a la sala de guardia.
Estonian[et]
Viige hr Boyd turvaruumi.
Persian[fa]
آقاي بويد رو ببرين بازداشتگاه
French[fr]
Emmenez M. Boyd à la salle de garde.
Croatian[hr]
Odvedite g. Boyda u stražarsku sobu.
Indonesian[id]
Bawa Tuan Boyd ke ruang penjaga.
Italian[it]
Porti il signor Boyd nella guardiola.
Japanese[ja]
ボイド 氏 を 詰め所 に 連れ て い っ て
Norwegian[nb]
Ta Mr. Boyd med til vaktrommet.
Dutch[nl]
Neem Mr Boyd mee naar het wachtlokaal.
Polish[pl]
Proszę zabrać pana Boyda do aresztu.
Portuguese[pt]
Leve Sr. Boyd para a sala do guarda.
Romanian[ro]
Ia-l pe dl Boyd în camera de gardă.
Russian[ru]
Отведите господина Бойда в караульное помещение.
Slovenian[sl]
Odpeljite g.
Serbian[sr]
Odvedite g. Bojda u stražarsku sobu.
Swedish[sv]
Ta mr Boyd till vaktrummet.
Turkish[tr]
Bay Bord'u nezarete atın.