Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتَبيَّن في عام 2004 أن الفيروس ينتشر في الطيور المدجَّنة منتقلاً إليها من خزانات المرض التي تحتضنها الطيور البرية.
English[en]
It was determined in 2004 that the virus was being spread to domesticated birds from reservoirs of disease in wild bird populations.
Spanish[es]
En 2004 se determinó que el virus se estaba propagando entre las aves domésticas a partir de focos de enfermedad presentes en las poblaciones de aves silvestres.
French[fr]
En 2004, on a déterminé que le virus contaminait les oiseaux domestiques à partir de réservoirs de la maladie siégeant dans les populations d’oiseaux sauvages.
Russian[ru]
В 2004 году было установлено, что вирус распространяется на домашнюю птицу из резервуаров заболевания в популяциях диких птиц.