Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, това, което прави е да преразпределя богатството към тези, които вече притежават къщи т. е. богатите хора и да го премахва от бедните хора, които не могат да си позволят да стъпят на жилищната стълбица.
Danish[da]
Faktisk, hvad de gør er de re- distribuere rigdom mod dem, der allerede har huse dvs. rigere mennesker og fjerne det fra fattigere mennesker, der ikke har råd til at komme på boliger stigen.
German[de]
Was sie tun, ist Reichtum an diejenigen Leute zu verteilen, die bereits Häuser haben, d. h. reicheren Menschen und nehmen es ärmeren Menschen, die es sich nicht leisten können, auf dem Eigenheimmarkt mitzumischen.
English[en]
Actually what they do is they re- distribute wealth towards those people who already have houses i. e. wealthier people and remove it from poorer people who can't afford to get on the housing ladder.
Spanish[es]
Realmente lo que hacen es que Redistribuir riqueza hacia aquellas personas que ya tienen casas es decir, más gente y sacarla de pobres que no pueden pagar para subirse a la escalera de la vivienda.
Indonesian[id]
Sebenarnya yang terjadi adalah pendistribusian kekayaan kepada orang- orang yang memiliki rumah atau orang- orang kaya, diambil dari orang- orang miskin yang tidak mampu memasuki pasar rumah.
Italian[it]
In realtà quello che fanno è ri- distribuiscono ricchezza verso quelle persone che già hanno case cioè più ricche persone e rimuoverlo da persone più povere che non possono permettersi di ottenere sulla scaletta della custodia.
Romanian[ro]
În realitate, bogăția este redistribuită persoanelor, care deja se află în posesia unor case, adică persoanelor bogate, iar cei săraci sunt înlăturați de la acest proces și nu- și pot permite să urce pe scara imobiliară.