Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Etikettens eller dokumentets farve er groen for udvalgt formeringsmateriale og blaa for afproevet formeringsmateriale .
German[de]
Die Farbe des Etiketts oder der Urkunde ist grün für "Ausgewähltes Vermehrungsgut" und blau für "Geprüftes Vermehrungsgut".
Greek[el]
Η ετικέττα ή το έγγραφο είναι χρώματος πρασίνου για το επιλεγμένο πολλαπλασιαστικό υλικό και κυανού χρώματος για το ηλεγμένο πολλαπλασιαστικό υλικό.
English[en]
The colour of the label or document shall be green in the case of selected reproductive material and blue in the case of tested reproductive material.
Spanish[es]
La etiqueta o el documento serán de color verde para los materiales de reproducción seleccionados y de color azul para los materiales de reproducción controlados .
Finnish[fi]
Valikoidun lisäysaineiston etiketti tai asiakirja on vihreä ja tarkastetun lisäysaineiston etiketti tai asiakirja on sininen.
French[fr]
L'étiquette ou le document est de couleur verte pour les matériels de reproduction sélectionnés et de couleur bleue pour les matériels de reproduction contrôlés.
Italian[it]
L ' etichetta o il documento è di color verde per i materiali di moltiplicazione selezionati e di color blu per i materiali di moltiplicazione controllati .
Dutch[nl]
De kleur van het etiket of het document is groen voor geselecteerd teeltmateriaal en blauw voor getoetst teeltmateriaal .
Portuguese[pt]
A etiqueta ou o documento é de cor verde para os materiais de reprodução seleccionados e de cor azul para os materiais de reprodução controlados.
Swedish[sv]
Etiketten eller dokumentet till utvalt eller testat odlingsmaterial skall ha grön respektive blå färg.