Besonderhede van voorbeeld: -1895407864087886605

Bulgarian

Говорейки за това ще ни помогне да се махнем от странната зона и ще ни постави в приятелската зона.

Czech

Možná nám mluvení o tom pomůže z té zóny divnosti a dostane nás do zóny přátelství.

Greek

Ίσως μιλώντας για αυτό να μην είναι πια παράξενο και γίνουμε φίλοι τελικά.

English

Maybe talking about it will help us get out of the weird zone and put us into the friend one.

Spanish

Quizás hablar sobre ello nos ayudará a salir de la zona rara y nos pondrá en la zona de amigos.

French

Peut-être que d'en parler nous aidera à sortir de cette zone bizarre et nous emmènera dans celle des amis.

Hebrew

אולי לדבר על זה יעזור לנו לצאת מהאזור המוזר וישים אותנו באזור הידידים.

Hungarian

Talán, ha beszélünk róla, az segíthet, hogy átlépjünk a furcsa zónából a barát zónába.

Italian

Forse parlarne ci farà passare dalla sfera dell'imbarazzo a quella dell'amicizia.

Dutch

Misschien werkt praten positief op onze vriendschap zodat het niet meer raar is.

Portuguese

Talvez conversar nos ajudará a sair da zona desconfortável, e nos colocar na zona da amizade.

Romanian

Poate vorbim despre asta ne va ajuta să ieșim din ciudat zona și ne-a pus într-un prieten.

Russian

Может, как раз, если поговорим об этом, то избавимся от странности в наших отношениях, и они станут дружественными.