Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačová nebo fyzická distribuce a šíření papírových nebo elektronických slevových kuponů pro propagační účely
Danish[da]
Computerstyret eller fysisk distribution eller spredning af papir eller elektroniske rabatkuponer til salgsfremmende formål
German[de]
Computergestützte oder natürliche Verteilung oder Verbreitung von Papier- oder elektronischen Rabattcoupons für Werbezwecke
Greek[el]
Ηλεκτρονική ή φυσική διανομή ή διάδοση έντυπων ή ηλεκτρονικών εκπτωτικών κουπονιών για σκοπούς προώθησης
English[en]
Computerised or physical distribution or dissemination of paper or electronic discount coupons for promotional purposes
Spanish[es]
Distribución informatizada o física o divulgación de cupones de descuento en papel o electrónicos destinados a la promoción
Estonian[et]
Müügiedenduse jaoks paberist või elektrooniliste sooduskupongide automatiseeritud või füüsiline jagamine või levitamine
Finnish[fi]
Tietokoneistettu tai fyysinen paperisten tai elektronisten alennuskuponkien jakelu tai levitys myynninedistämistarkoituksessa
French[fr]
Distribution ou diffusion informatisée ou physique de bons de réduction sous format papier ou électronique à des fins promotionnelles
Hungarian[hu]
Árengedményre jogosító, papír formájú vagy elektronikus utalványok számítógépes vagy fizikai forgalmazása vagy terjesztése promóciós célra
Italian[it]
Distribuzione o diffusione computerizzata o fisica di buoni sconto in carta o elettronici a scopo promozionale
Lithuanian[lt]
Kompiuterizuotas arba fizinis popierinių arba elektroninių nuolaidų kortelių/kuponų platinimas ir paskirstymas reklamos tikslais
Latvian[lv]
Datorizēta vai fiziska papīra vai elektronisku atlaižu kuponu izplatīšana vai izplatīšana reklāmas mērķiem
Maltese[mt]
Id-distribuzzjoni jew it-tqassim b'mod kompjuterizzat jew fiżiku ta' kupuni ta' skont tal-karti jew elettroniċi għal skopijiet promozzjonali
Dutch[nl]
Geautomatiseerde of fysieke distributie of verspreiding van papieren of elektronische kortingsbonnen voor promotiedoeleinden
Polish[pl]
Skomputeryzowana lub fizyczna dystrybucja lub rozpowszechnianie papierowych lub elektronicznych kuponów rabatowych do celów promocyjnych
Portuguese[pt]
Distribuição ou divulgação computadorizada ou física de cupões de desconto em papel ou electrónicos para uso promocional
Slovak[sk]
Automatizovaná a manuálna distribúcia papierových a elektronických kupónov na zľavu na propagačné účely
Slovenian[sl]
Računalniška in fizična distribucija ali razširjanje papirnatih ali elektronskih kuponov za popust za namene pospeševanja prodaje
Swedish[sv]
Datoriserad eller fysisk distribution eller spridning av pappers- eller elektroniska rabattkuponger för reklamändamål