Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وطلبت الهيئة إلى الأمانة أن تقوم، في النطاق الذي تسمح به الموارد، بعقد دورة عمل خاصة للفريق في أوائل عام # لتمكينه من مواصلة وضع توصياته بشأن تعزيز تنفيذ إطار الإجراءات المعقولة والفعّالة لتحسين تنفيذ الفقرة # من المادة # من الاتفاقية، كي تنظر الهيئة في هذه التوصيات في دورتها الرابعة والعشرين (أيار/مايو
English[en]
The SBSTA requested the secretariat, resources permitting, to organize a special working session of the EGTT in early # to enable the group to further elaborate its recommendations for enhancing the implementation of the framework for meaningful and effective actions to enhance the implementation of Article # paragraph # of the Convention, for consideration by the SBSTA at its twenty-fourth session (May
Spanish[es]
El OSACT pidió a la secretaría que, si los recursos lo permitían, organizara una sesión de trabajo especial del GETT a principios de # para que el grupo pudiera seguir elaborando sus recomendaciones encaminadas a ampliar la aplicación del marco para la adopción de medidas significativas y eficaces con el fin de mejorar la aplicación del párrafo # del artículo # de la Convención, para que el OSACT lo examinara en su # o período de sesiones (mayo de
French[fr]
Le SBSTA a demandé au secrétariat, sous réserve des ressources disponibles, d'organiser une session spéciale de travail du Groupe au début de # pour permettre à celui-ci de continuer à formuler, pour examen par le SBSTA à sa vingt-quatrième session (mai # ), ses recommandations visant à promouvoir l'utilisation du cadre pour la mise en œuvre d'actions judicieuses et efficaces propres à renforcer l'application du paragraphe # de la Convention
Russian[ru]
ВОКНТА поручил секретариату организовать, если это позволят ресурсы, специальную рабочую сессию ГЭПТ в начале # года с целью доработки рекомендаций, касающихся содействия осуществлению рамок для эффективных и конструктивных действий в целях активизации осуществления пункта # статьи # Конвенции, для рассмотрения ВОКНТА на его двадцать четвертой сессии (май # года