Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أعنف جريمة و اقصر وقت بين الجرائم
Bulgarian[bg]
Това е най-насилственото и кратко време между убийства.
Greek[el]
Είναι το πιο βίαιο και πιο σύντομο έγκλημα.
English[en]
This is the most violent and shortest time between kills.
Spanish[es]
Este es el más violento y el intervalo más corto entre muertes.
Finnish[fi]
Väkivaltaisin tappo ja lyhin tappojen väli.
French[fr]
C'est le plus court laps de temps entre deux meurtres.
Hebrew[he]
זה הרצח הכי אלים והכי קצר מבין הרציחות.
Croatian[hr]
Ovo je najnasilnije i najkraće vrijeme između ubistava.
Hungarian[hu]
Eddig ez volt a legerőszakosabb, és a legkisebb időintervallumú.
Italian[it]
E'la piu'violenta e l'intervallo fra le uccisioni e'il piu'breve.
Dutch[nl]
Dit is de meest gewelddadige met de kortste tijd tussen de moorden.
Polish[pl]
To jest najbardziej brutalna zbrodnia i najkrótszy czas pomiędzy morderstwami.
Portuguese[pt]
Ele está mais violento e matando mais rápido.
Slovenian[sl]
To je najnasilnejši in najhitrejši umor.
Serbian[sr]
Ovo je najnasilnije i najkraće vreme između ubistva.
Thai[th]
นี่มันรุนแรงที่สุด และเวลาห่างระหว่างการฆ่าน้อยที่สุด
Turkish[tr]
Cinayetler arasında geçen en kısa ve en vahşi süre.