Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توضع الحيوانات في مكان منعزل من الحظيرة، ويقوم طبيب بيطري مؤهل ومفوض بذلك من تلك البلدية بمراقبتها لفترة ثمانية وعشرين (28) يوما للـتأكد من خلوها من أي علامة تدل على الإصابة أو المرض.
Spanish[es]
En el centro de albergue, los animales se mantendrán en estado de aislamiento y serán sometidos a observación, por un veterinario cualificado y autorizado de ese municipio, durante un período de veintiocho (28) días para determinar si hay indicios de lesión o enfermedad.
French[fr]
Le bétail amené au centre y est maintenu en quarantaine pendant une période de 28 jours et observé par un vétérinaire autorisé de la municipalité concernée pour détecter tout signe de blessure ou de maladie.
Russian[ru]
В загоне для выдержки скота животные содержатся в карантине и наблюдаются в течение двадцати восьми (28) дней на предмет повреждений или заболеваний квалифицированным и уполномоченным на то ветеринарным врачом муниципалитета.
Chinese[zh]
在存养站,动物应予隔离,由该市一名合格的,指定兽医观察二十八(28)天,检查有无受伤或疾病的迹象。