Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възможно е да открия остатъчно фотонно разместване.
Bosnian[bs]
Možda nađem fotonski pomak.
Czech[cs]
Možná najdu nějaké zbytkové fotonové signatury.
German[de]
Vielleicht kann ich eine photonische Verlagerung finden.
Greek[el]
Ίσως καταφέρω να βρω υπολείμματα φωτονικής μετατόπισης.
English[en]
I might be able to find some residual photonic displacement.
Spanish[es]
Puede que encuentre, un resíduo de un desplazamiento fotónico.
Hebrew[he]
אולי אוכל למצוא העתקת שאריות פוטוניות.
Croatian[hr]
Možda naðem fotonski pomak.
Hungarian[hu]
Talán tudok találni némi fotonkitérítettség-maradványt...
Dutch[nl]
Misschien zijn er sporen van fotonische verplaatsing.
Polish[pl]
Mogę poszukać jakichś resztkowych przesunięć fotonowych.
Portuguese[pt]
Pode ser que encontre um resíduo de deslocamento fotónico.
Romanian[ro]
Aş putea încerca să detectez urme reziduale fotonice.
Russian[ru]
Я попытаюсь найти некоторые остаточные фотонные смещения.
Slovenian[sl]
Mogoče najdem fotonski zamik.
Serbian[sr]
Možda nađem fotonski pomak.
Turkish[tr]
Fotonik izler bulabilme durumum var.