Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Те имат за цел да предоставят допълнителни прозрения за основните принципи на религиозното образование.
Cebuano[ceb]
Gidesinyo kini aron sa paghatag og dugang nga ideya ngadto sa sukaranang mga baruganan sa religious education.
Czech[cs]
Jsou navrženy tak, aby poskytovaly další vysvětlení základních zásad náboženského vzdělávání.
Danish[da]
De har til formål at give yderligere indsigt i undervisningen af evangeliets grundlæggende principper.
German[de]
Durch die Unterrichtshilfen soll man zusätzliche Erkenntnisse über die Grundlagen des Unterrichts im Seminar und Institut erhalten.
English[en]
They are designed to provide added insight into the basic principles of religious education.
Spanish[es]
Están diseñadas para brindar perspectivas adicionales en cuanto a los principios básicos de la enseñanza religiosa.
Finnish[fi]
Ne on suunniteltu antamaan lisää oivalluksia uskonnonopetuksen perusperiaatteista.
French[fr]
Elles sont conçues pour fournir une compréhension complémentaire des principes de base de l’enseignement religieux.
Croatian[hr]
Osmišljena je za pružanje dodatnog uvida u osnovna načela vjerskog obrazovanja.
Indonesian[id]
Itu dirancang untuk menyediakan tambahan wawasan ke dalam asas-asas dasar pendidikan keagamaan.
Italian[it]
Hanno lo scopo di fornire un approfondimento dei principi fondamentali dell’istruzione religiosa.
Japanese[ja]
宗教教育の基本原則に追加の洞察を提供するよう考案されています。
Korean[ko]
각 도움말은 종교 교육의 기본 원리에 관해 더 깊이 있는 생각을 제시하고자 마련되었다.
Lithuanian[lt]
Tai mokymo metodų, įgūdžių ir būdų pasiūlymai. Jie papildo esamus pagrindinius religinio švietimo principus.
Latvian[lv]
Tie ir izveidoti, lai sniegtu papildieskatu reliģiskās izglītošanas pamatprincipos.
Malagasy[mg]
Natao hanome hevitra fanampin’ireo fotopampianarana amin’ny fanabeazana ara-pivavahana izy ireo.
Mongolian[mn]
Тэдгээр нь шашны боловсролын үндсэн зарчмуудын талаар нэмж ойлгуулах зорилготой.
Norwegian[nb]
De har til hensikt å gi ytterligere innsikt i de grunnleggende prinsippene for religionsundervisning.
Dutch[nl]
Ze zijn samengesteld om meer inzicht te bieden in de fundamentele beginselen van godsdienstonderwijs.
Polish[pl]
Ich założeniem jest rozwinięcie podstawowych zasad edukacji religijnej.
Portuguese[pt]
Eles foram desenvolvidos para dar outras ideias sobre os princípios básicos de educação religiosa.
Romanian[ro]
Ele sunt destinate să ofere cunoştinţe suplimentare în legătură cu principiile de bază ale educaţiei religioase.
Russian[ru]
Они предназначены для того, чтобы дать дополнительные идеи к основным принципам религиозного обучения.
Samoan[sm]
Ua mamanuina e tuuina atu ni malamalamaaga faaopoopo sa’o ma loloto i mataupu faavae autu o aoaoga faalelotu.
Swedish[sv]
De är avsedda att ge mer insikt om grundläggande principer för religionsundervisning.
Tagalog[tl]
Dinisenyo ang mga ito para magbigay ng dagdag na kaalaman sa mga pangunahing alituntunin ng pag-aaral ng relihiyon.
Tongan[to]
ʻOku nau fakataumuʻa ke ʻoatu ha ʻilo makehe ki he ngaahi tefitoʻi moʻoni mahuʻinga ʻo e ako fakalotú.