Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما ضغطت على صفحة يوري جاجارين وجدت هذا الرجل الذي كان قصير القامة بطريقة مدهشة ضخم في البطولة.
Bulgarian[bg]
Когато кликнах върху страницата на Юри Гагарин, попаднах на този мъж, който беше много нисък, но много смел.
Czech[cs]
Když kliknu na stránku Juraj Gagarin, zjistím, že tento chlápek byl malý vzrůstem, ale velkým v hrdinství.
German[de]
Wenn ich auf die Seite über Juri Gagarin klicke, komme ich zu diesem überraschend kleinen Typen, der ungeheuer heldenhaft ist.
Greek[el]
Όταν κάνω κλικ στη σελίδα του Γιούρι Γκαγκάριν, βλέπω αυτόν τον άντρα που ήταν εκπληκτικά χαμηλού αναστήματος, τεράστιος σε ηρωισμό.
English[en]
When I click on Yuri Gagarin's page, I get this guy who was surprisingly short in stature, huge in heroism.
Spanish[es]
Cuando oprimí en la página de Yuri Gagarin, llegué a este personaje que era sorprendentemente pequeño en estatura, enorme en heroísmo.
Persian[fa]
وقتی روی صفحه یوری گاگارین کلیک می کنم، این مرد رو میبینم که به طرز شگفت آوری قد و قامتش کوتاه بود، اما روحیه قهرمانانه ی بزرگی داشت.
French[fr]
Lorsque je clique sur la page de Youri Gagarine, j'obtiens ce type qui est étonnament petit de stature, énorme dans l'héroïsme.
Hebrew[he]
כשלחצתי על הדף של יורי גגארין, קיבלתי את הבחור הזה, שהיה נמוך באופן מפתיע, אבל גבוה בגבורתו.
Croatian[hr]
Kada kliknem na stranicu Yurija Gagarina, dobijem ovog tipa koji je bio začuđujuće nizak, a velik heroj.
Hungarian[hu]
Amikor rákattintok Yuri Gagarin oldalára, egy férfit kapok, aki meglepően alacsony volt, de hősiesség tekintetében egy óriás.
Indonesian[id]
Saat saya mengklik laman Yuri Gagarin, saya menemukan ternyata postur orang ini cukup pendek, namun besar dalam hal kepahlawanan.
Italian[it]
Quando clicco sulla pagina di Yuri Gagarin, mi trovo un tizio incredibilmente basso, ma dotato di grande eroismo.
Japanese[ja]
“ガガーリン” の項目をクリックしましょう 驚くほど 小さな体に とてつもない 勇気を秘めた 彼がガガーリンです
Korean[ko]
유리 가가린의 창을 열었더니 체구는 놀라우리만치 작지만 엄청나게 영웅적인 이 남자가 나타났습니다.
Macedonian[mk]
Кога кликнувам на страницата на Јури Гагарин, го добивам овој тип кој бил доста низок, но многу смел.
Norwegian[nb]
Når jeg klikker på sida til Yuri Gagarin, får jeg opp denne karen som var forbausende kortvokst, men en gigantisk helt.
Dutch[nl]
Als ik op Yuri Gagarins pagina klik, krijg ik een kerel die verbazingwekkend klein van stuk, maar enorm heroïsch is.
Polish[pl]
Kliknąłem na stronę o Gagarinie i znalazłem tego gościa małego wzrostem, ale wielkiego duchem.
Portuguese[pt]
Quando clico na página de Yuri Gagarin, aparece-me este homem que era surpreendentemente pequeno de estatura, enorme em heroísmo.
Romanian[ro]
Când am făcut clic pe pagina cu Yuri Gagarin, ajung la un tip care era surprinzător de mic de statură, și uriaș în eroism.
Russian[ru]
Когда я перешёл на страницу о Юрии Гагарине, я увидел человека, обладающего удивительно небольшим ростом, но огромным героизмом.
Serbian[sr]
Када кликнем на страницу Јурија Гагарина, добијем овог изненађујуће ниског лика, а великог хероја.
Thai[th]
ผมคลิ๊กลิงค์ไปหาเขา ผมพบกับคนที่ไม่ได้สูงอะไรมากมาย แต่สูงส่งอย่างวีรบุรุษ
Turkish[tr]
Yuri Gagarin'in sayfasını tıkladığımda muhtemelen çocukken kötü beslenmesinden dolayı endam olarak şaşırtıcı derecede kısa, kahramanlıkta ise çok büyük bu adamı buluyorum.
Vietnamese[vi]
Khi tôi nhấp vào trang của Yuri Gagarin, Tôi nhận thấy ông ta có tầm vóc khiêm tốn đáng ngạc nhiên nhưng lại có một phẩm chất anh hùng khá lớn.
Chinese[zh]
当我点击了尤里·加加林的网页, 我看到了这个身材让人惊讶的短小,但 异常英雄的一个人物。