Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشجـع الدول الأعضاء في جماعة دول الأنديز على أن تبذل قصارى جهودها من أجل المسارعة إلى تنفيذ الالتزامات المنبثقة عن إعلان سان فرانسيسكو دي كيتو.
English[en]
Encourages the member States of the Andean Community to make every effort to ensure the early fulfilment of the commitments arising from the Declaration of San Francisco de Quito.
Spanish[es]
Alienta a los Estados miembros de la Comunidad Andina a desplegar todos sus esfuerzos para lograr el pronto cumplimiento de los compromisos asumidos en la Declaración de San Francisco de Quito.
French[fr]
Encourage les États membres de la Communauté andine à ne ménager aucun effort pour parvenir rapidement à donner suite aux engagements pris dans la Déclaration de San Francisco de Quito.
Russian[ru]
призывает государства — члены Андского сообщества прилагать все усилия для скорейшего выполнения обязательств, вытекающих из Сан‐Франсисской-де-Кито декларации.
Chinese[zh]
鼓励安第斯成员国不遗余力地早日履行在该《圣弗朗西斯科德基多宣言》中所作的承诺。