Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Сега, Евън е нов в тази система така, че това, което трябва да направим първо е да създадем нов профил за него.
Czech[cs]
Takže, Evan je v tomto systému nový takže nejprve mu musíme vytvořit nový profil.
Danish[da]
Evan er ny i dette system, så først er vi nødt til at lave en ny profil til ham.
German[de]
Evan ist neu im System, also müssen wir erst ein neues Profil für ihn anlegen.
Greek[el]
Τώρα, ο Έβαν είναι καινούργιος σε αυτό το σύστημα, έτσι, αυτό που πρέπει να κάνουμε πρώτα είναι να δημιουργήσουμε ένα προφίλ για αυτόν.
English[en]
Now, Evan is new to this system, so what we have to do first is create a new profile for him.
Spanish[es]
Bien, esta es la primera vez para Evan, así que lo primero que tenemos que hacer es crear un nuevo perfil para él.
Persian[fa]
حالا، " اوان " برای این سیستم، جدید هست پس کاری که اول انجام می دیم درست کردن یک شناسه جدید برای اونه.
Finnish[fi]
Evan on uusi käyttäjä, joten luomme ensin hänelle profiilin järjestelmään.
French[fr]
Maintenant, Evan débute avec ce système, donc nous devons commencer par créer un nouveau profil pour lui.
Hebrew[he]
כעת, אוון חדש במערכת, אז מה שאנו צריכים לעשות תחילה הוא ליצור פרופיל חדש עבורו.
Croatian[hr]
Evan nije prije koristio ovaj sustav, zato prvo moramo napraviti novi profil za njega.
Hungarian[hu]
Nos, Evan új a rendszer használatában, szóval amit először tennünk kell, hogy létrehozunk egy új profilt neki.
Indonesian[id]
Evan adalah orang baru bagi sistem ini, sehingga pertama-tama kita harus menciptakan profil baru baginya.
Italian[it]
Ora, per Evan il sistema è nuovo, quindi per prima cosa dobbiamo creare un nuovo profilo per lui.
Japanese[ja]
エヴァンは 初めて このシステムを使うので 最初に新しいプロフィールを作ります
Korean[ko]
에븐에게 이 시스템이 처음입니다, 우리가 처음으로 해야되는 것은 그의 새로운 프로필을 만드는 것입니다.
Macedonian[mk]
Сега, Еван е нов за системот, па она што треба да го направиме прво е да создадеме нов профил за него.
Norwegian[nb]
Dette system er nytt for Evan, så det vi må gjøre først er å lage en profil til han.
Dutch[nl]
Omdat Evan nieuw is voor dit systeem moeten we eerst een nieuw profiel voor hem aanmaken.
Polish[pl]
Evan jest nowy dla tego systemu więc co musimy najpierw zrobić to stworzyć dla niego nowy profil.
Portuguese[pt]
O Evan é novo para este sistema, portanto o que temos de fazer primeiro é criar um novo perfil para ele.
Romanian[ro]
Acum, Evan n-a mai folosit sistemul, aşa că, mai întâi trebuie să-i creăm un nou profil.
Russian[ru]
Эван с этой системой не работал, поэтому для него надо сначала создать своей профиль.
Slovak[sk]
Takže, Evan je pre tento systém nový, takže najprv mu musíme vytvoriť nový profil.
Serbian[sr]
Evan prvi put koristi sistem, pa prvo moramo da mu napravimo lični profil.
Turkish[tr]
Şimdi, Evan bu sisteme yabancı olduğu için, yapmamız gereken ilk şey onun için bir profil yaratmak.
Ukrainian[uk]
Отже, Еван ще не працював з цією системою, тому для початку ми створюємо для нього новий профіль.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, anh Evan chưa quen với hệ thống này, nên việc đầu tiên chúng ta phải làm là tạo một tiểu sử (profile) mới cho anh ấy.
Chinese[zh]
现在,Evan是第一次接触这个系统, 所以我们要先为他 创建新的个人信息。