Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشمل ذلك بلدانا في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تضررت من الفيضانات والأعاصير والانهيالات الأرضية والعواصف المدارية، وبلدانا ومناطق تضررت من النزاع المسلح منها أفغانستان وجمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية ودارفور والعراق والأرض الفلسطينية المحتلة والصومال.
English[en]
These included countries in Africa, Asia and Latin American and the Caribbean affected by floods, cyclones, landslides and tropical storms, and countries and areas affected by armed conflict, including Afghanistan, Central African Republic, Chad, the Democratic Republic of the Congo, Darfur, Iraq, the Occupied Palestinian Territory and Somalia.
Spanish[es]
Entre ellos se contaban países de África, Asia, América Latina y el Caribe afectados por inundaciones, ciclones, deslizamientos de tierra y tormentas tropicales, y países y zonas afectados por conflictos armados, entre los que cabe mencionar al Afganistán, la República Centroafricana, el Chad, la República Democrática del Congo, Darfur, el Iraq, el territorio palestino ocupado y Somalia.
French[fr]
Il est notamment intervenu dans des pays d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine et des Caraïbes victimes d’inondations, de cyclones, de glissements de terrain et de tempêtes tropicales, et dans des pays et des zones touchés par des conflits armés, notamment l’Afghanistan, le Darfour, l’Iraq, la République centrafricaine, la République démocratique du Congo, la Somalie, le Tchad et le Territoire palestinien occupé.
Russian[ru]
К ним относятся страны в Африке, Азии и Латинской Америке и Карибском бассейне, затронутые наводнениями, циклонами, оползнями и тропическими штормами, и страны и районы, затронутые вооруженными конфликтами, включая Афганистан, Центральноафриканскую Республику, Чад, Демократическую Республику Конго, Дарфур, Ирак, оккупированную палестинскую территорию и Сомали.
Chinese[zh]
这些国家中包括受到水灾、飓风、泥石流和热带风暴影响的非洲、亚洲、拉丁美洲和加勒比国家,也包括受到武装冲突影响的国家和地区,例如阿富汗、中非共和国、乍得、刚果民主共和国、达尔富尔、伊拉克、巴勒斯坦被占领土和索马里。