Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- sikre en tilstrækkelig arbejdsstyrke på baggrund af en aldrende befolkning
German[de]
- Gewährleistung eines angemessenen Arbeitskräfteangebots angesichts der Bevölkerungsalterung;
Greek[el]
- η εξασφάλιση μιας επαρκούς προσφοράς εργασίας ενόψει της δημογραφικής γήρανσης,
English[en]
- ensure an adequate labour supply in view of the ageing of the population,
Spanish[es]
- lograr una oferta de trabajo adecuada en función del envejecimiento de la población,
Finnish[fi]
- riittävän työvoiman tarjonnan varmistaminen väestön ikääntyessä,
French[fr]
- de veiller à ce que l'offre de main-d'oeuvre soit adéquate compte tenu du vieillissement de la population,
Italian[it]
- Assicurare un'adeguata offerta di lavoro in vista dell'invecchiamento della popolazione.
Dutch[nl]
- met het oog op de vergrijzing zorgen voor een adequaat arbeidsaanbod;
Portuguese[pt]
- assegurar um nível de oferta de trabalho suficiente face ao envelhecimento demográfico,
Swedish[sv]
- Att säkra god tillgång på arbetskraft trots effekterna av den åldrande befolkningen.