Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها أفضل مع المخالب وبدون القميص
German[de]
Es ist besser mit Klauen und ohne Hemd.
Greek[el]
Είvαι καλύτερος με τα μεταλλικά δάχτυλα και χωρίς μπλουζα.
English[en]
It's better with the claws and no shirt.
Spanish[es]
Es mejor con las garras y sin camisa.
Estonian[et]
See on parem küüniste ja ilma särgita.
Persian[fa]
با اون پنجه ها و بدون لباس خیلی بهتر میشه
Finnish[fi]
Vakuuttavampi kynsien kanssa ilman paitaa.
Hungarian[hu]
Hitelesebb pengékkel és ing nélkül.
Indonesian[id]
Lebih bagus dengan cakar dan tanpa baju.
Japanese[ja]
鉤爪 が 良 く な い みたい
Norwegian[nb]
Det er bedre med klørne og ingen skjorte.
Portuguese[pt]
É melhor com as garras e sem camisa.
Romanian[ro]
Iese mai bine cu gheare si fără cămasă.
Sinhala[si]
නියපොතු තිබිලා ෂර්ට් එක නැතුව තිබුනා නම් හොදයි.
Swedish[sv]
Bättre med klor och utan skjorta.
Vietnamese[vi]
Sẽ khá hơn nếu không mặc áo và có móng vuốt.
Chinese[zh]
脫 了 上衣 帶鋼 爪 更 像