Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har i tabel 14 beregnet visse forhold i tilknytning til udviklingen i SNCM's lønudgifter.
German[de]
Die Kommission hat ihrerseits in Tabelle 14 verschiedene Verhältniswerte im Zusammenhang mit der Entwicklung des Lohn- und Gehaltsvolumens der SNCM berechnet.
Greek[el]
Η Επιτροπή υπολόγισε η ίδια στον πίνακα 14 ορισμένους δείκτες σε σχέση με την εξέλιξη των αμοιβών του προσωπικού της SNCM.
English[en]
The Commission itself has calculated in table 14 certain ratios in connection with the trend in SNCM's wage bill.
Spanish[es]
La Comisión ha calculado ella misma en el cuadro 14 algunas ratios relativas a la evolución de la masa salarial de SNCM.
Finnish[fi]
Komissio laski itse taulukossa 14 esitettyjä eräitä SNCM:n palkkasumman vaihteluun liittyviä suhdelukuja.
French[fr]
La Commission a calculé elle-même au tableau 14 certains ratios en relation avec l'évolution de la masse salariale de la SNCM.
Italian[it]
La Commissione stessa ha calcolato alla tabella 14 alcuni rapporti in relazione all'evoluzione della massa salariale della SNCM.
Dutch[nl]
De Commissie heeft zelf enkele ratio's berekend in verband met de ontwikkeling van de totale salarismassa van de SNCM, die in tabel 14 worden weergegeven.
Portuguese[pt]
A Comissão calculou, ela mesma, no quadro 14 certos rácios em relação com a evolução da massa salarial da SNCM.
Swedish[sv]
Kommissionen har i tabell 14 beräknat vissa andelar i relation till utvecklingen av SNCM:s lönekostnader.