Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обувки, а именно: сандали, обувки, класически обувки, кожени обувки, туристически обувки, ботуши, боти, ботуши за дъжд, планински обувки, апрески, спортни обувки, обувки за футбол, обувки за гимнастика, обувки за атлетика, обувки за тичане, обувки за тенис, обувки за трекинг, обувки от плат, джапанки, еспадрили, пантофи
Czech[cs]
Obuv, zejména: sandály, obuv, klasická obuv, kožená obuv, dětské botičky, holínky, boty nad kotníky, holínky do deště, horolezecká obuv, sněhule, sportovní obuv, obuv pro fotbal, obuv gymnastická, atletická obuv, běžecká obuv, tenisová obuv, turistická obuv, plátěná obuv, žabky, espadrillas, pantofle
Danish[da]
Fodtøj, nemlig sandaler, sko, traditionelle sko, lædersko, støvletter, støvler, små støvler, gummistøvler, støvler til bjergvandring, afterskiingstøvler, sportssko, fodboldstøvler, gymnastiksko, atletiksko, løbesko, tennissko, trekkingsko, sneakers, klipklapper, espadriller, hjemmesko
German[de]
Schuhe, nämlich Sandalen, Schuhwaren, klassische Schuhe, Lederschuhe, Stiefeletten, Stiefel, Halbstiefel, Regenstiefel, Bergstiefel, Schneestiefel, Sportschuhe, Fußballschuhe, Gymnastikschuhe, Leichtathletikschuhe, Laufschuhe, Tennisschuhe, Trekkingschuhe, Leinenschuhe, Zehenstegsandalen, Espadrilles, Hausschuhe
Greek[el]
Υποδήματα, όπως: σανδάλια, υποδήματα, κλασικά παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια, μποτίνια, μπότες, μποτάκια, μπότες για τη βροχή, μπότες ορειβασίας, μπότες για το χιόνι, αθλητικά υποδήματα, παπούτσια ποδοσφαίρου, παπούτσια γυμναστικής, αθλητικά παπούτσια, υποδήματα για τρέξιμο, παπούτσια αντισφαίρισης, παπούτσια για οδοιπορία, πάνινα παπούτσια, σαγιονάρες, εσπαντρίγιες, παντόφλες
English[en]
Shoes, namely: sandals, footwear, classic shoes, leather shoes, booties, boots, half-boots, rain boots, mountaineering shoes, after-ski boots, sports footwear, football shoes, training shoes, athletic shoes, running shoes, tennis shoes, hiking boots, canvas shoes, thongs, espadrilles, slippers
Spanish[es]
Calzados, como por ejemplo: sandalias, calzado, calzado clásico, zapatos de cuero, botines, botas, botines, botas de goma (para la lluvia), botas de montaña, botas de nieve, calzados de deporte, botas de fútbol, zapatillas de gimnasia, calzado de atletismo, zapatos para correr, zapatillas de tenis, calzado de senderismo, zapatillas de "sacker", correas, alpargatas, zapatillas
Estonian[et]
Kingad, nimelt: sandaalid, jalatsid, klassikalised kingad, nahkkingad, matkasaapad, saapad, poolsaapad, kummisaapad, mägironimissaapad, talvesaapad, spordisaapad, jalgpallisaapad, võimlemiskingad, spordijalatsid, jooksukingad, tenniskingad, trekkimisjalatsid, puldankingad, varbavahekingad, nöörtallaga espadrillid, tuhvlid
Finnish[fi]
Kengät, nimittäin sandaalit, jalkineet, klassiset kengät, nahkakengät, tossut, saappaat, varsikengät, kumisaappaat, vuorikiipeilykengät, afterski-saappaat, urheilujalkineet, jalkapallokengät, voimistelutossut, urheilukengät, juoksukengät, tennisjalkineet, vaelluskengät, säkkikangaskengät, varvastossut, espadrillot, tohvelit
French[fr]
Chaussures, à savoir: sandales, chaussures, chaussures classiques, chaussures en cuir, chaussons, bottes, bottines, bottes de pluie, bottines de montagne, après-ski, chaussures de sport, chaussures de football, souliers de gymnastique, chaussures d'athlétisme, chaussures de course, chaussures de tennis, chaussures de randonnée, chaussures de football américain, tongs, espadrilles, mules
Hungarian[hu]
Cipők, pontosabban: szandálok, lábbelik, klasszikus cipők, bőrcipők, papucsok, csizmák, magas szárú cipők, esőcsizmák, hegymászóbakancsok, sízés utáni csizmák, sportlábbelik, futballcipők, tornacipők, atlétacipők, futócipők, teniszcipők, túrabakancsok, vászoncipők, saruk, spárgatalpú vászonlábbelik, papucsok
Italian[it]
Scarpe, vale a dire: sandali, calzature, scarpe classiche, scarpe di cuoio, scarponcini, stivali, stivaletti, stivali da pioggia, scarponi da montagna, doposci, calzature per lo sport, scarpe per il calcio, scarpe da ginnastica, scarpe da atletica, scarpe da corsa, scarpe da tennis, scarpe da trekking, scarpe di tela, ciabattine infradito, espadrillas, pantofole
Lithuanian[lt]
Batai, būtent: sandalai, avalynė, klasikiniai batai, odiniai batai, pusbačiai, auliniai batai, aulinukai, neperšlampami batai, alpinizmo batai, batai, skirti dėvėti paslidinėjus, sportinė avalynė, futbolo batai, gimnastikos avalynė, sportinė avalynė, bėgimo bateliai, teniso bateliai, kelioniniai batai, brezentiniai batai, per pirštą maunamos šlepetės, šlepetės
Latvian[lv]
Kurpes, proti: sandales, apavi, klasiskās kurpes, ādas kurpes, zābaciņi, zābaki, getras, lietus zābaki, alpīnistu zābaki, slēpju zābaki, sporta apavi, futbola apavi, vingrošanas čības, sporta apavi, sporta kurpes, tenisa kurpes, pārgājienu zābaki, kanvas kurpes, pletnes, iešļūcenes, rītakurpes
Maltese[mt]
Żraben, jiġifieri: sandli, xedd is-saqajn, żraben klassiċi, żraben tal-ġilda, żraben tat-trabi, bwiez, nofs stvali, bwiez tax-xita, stvali tal-muntanji, stvali għal wara l-iskijjar, xedd is-saqajn tal-isports, żraben tal-futbol, żraben tal-ġinnastika, żraben tal-atletika, żraben għall-ġiri, żraben tat-tenis, stvali għat-trekking, żraben tal-kanvas, flipflops, espadrillas, papoċċi
Dutch[nl]
Schoenen, te weten: sandalen, schoeisel, klassieke schoenen, schoenen van leder, schoentjes, laarzen, laarsjes, regenlaarzen, bergschoenen, moonboots, sportschoeisel, voetbalschoenen, gymnastiekschoenen, sportschoenen, loopschoenen, tennisschoenen, schoenen voor trekking, linnen schoenen, teenslippers, espadrilles, pantoffels
Polish[pl]
Buty, to znaczy: sandały, obuwie, buty klasyczne, buty ze skóry wyprawionej, półbuty, kozaki, botki, kalosze, buty do wspinaczki górskiej, buty na po nartach, obuwie sportowe, buty do gry w piłkę nożną, buty gimnastyczne, buty do lekkoatletyki, buty do biegania, buty do gry w tenisa, buty do trekkingu, buty z płótna, klapki japonki, espadryle, pantofle domowe
Portuguese[pt]
Sapatos, nomeadamente: sandálias, calçado, sapatos clássicos, sapatos de couro, carapins, botas, botinas, botas para a chuva, botas para montanhismo, calçado "après-ski", calçado para desporto, calçado de futebol, sapatos de ginástica, sapatos de desporto, sapatos de corrida, sapatos de ténis, botas para caminhadas, calçado de lona, chinelos, alpercatas, pantufas
Romanian[ro]
Încălţăminte, respectiv: sandale, pantofi, pantofi clasici, pantofi din piele, pantofi uşori, cizme, ghete, cizme de ploaie, ghete de alpinism, apreschiuri, ghete pentru sport, pantofi de fotbal, încălţăminte pentru gimnastică, încălţăminte de atletism, pantofi de alergat, pantofi de tenis, pantofi de trekking, pantofi din pânză, şlapi, espadrile, papuci
Slovak[sk]
Topánky, t.j.: sandále, obuv, klasické topánky, kožené topánky, členkové topánky, čižmy, poltopánky, gumáky, topánky do hôr, snehule, športová obuv, kopačky, gymnastické cvičky, atletická obuv, bežecká obuv, tenisová obuv, turistická obuv, plátenné topánky, prstové šľapky, espadrily (letná obuv s plátenným zvrškom a podošvou z prírodného materiálu), papuče
Slovenian[sl]
Čevlji, in sicer: sandali, obutev, klasični čevlji, usnjeni čevlji, zimski čevlji, škornji, polškornji, dežni škornji, gorniški škornji, škornji za po smučanju, športni čevlji, kopačke, telovadni copati, atletska obutev, tekaški čevlji, teniški copati, pohodni čevlji, platneni čevlji, japonke, espadrile, copati
Swedish[sv]
Fotbeklädnader, nämligen: sandaler, fotbeklädnader, klassiska skor, skinnskor, kängor, stövlar, halvkängor, regnstövlar, klätterskor, moonboots, idrottsutövning, fotbeklädnader för, fotbollsskor, gymnastikskor, friidrottsskor, löparskor, tennisskor, vandrarkängor, fotbollsskor, remmar, espadriller, tofflor