Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسافر مسؤولون من المحكمة إلى موسكو في تشرين الثاني/نوفمبر 2005، بناء على طلب من السلطات الروسية، ومن المؤمّل أن يتم نقل زيلينوفيتش في وقت قريب.
English[en]
Tribunal officials travelled to Moscow in November 2005 as requested by the Russian authorities, and it is hoped that Zelenović will be transferred shortly.
Spanish[es]
En noviembre de 2005 viajaron a Moscú funcionarios del Tribunal de acuerdo a lo solicitado por las autoridades rusas, y se espera que Zelenovič sea trasladado en breve plazo.
French[fr]
Des représentants du Tribunal se sont rendus à Moscou en novembre 2005 à la demande des autorités russes et l’on s’attend à ce que Dragan Zelenović soit transféré à bref délai.
Russian[ru]
Официальные лица Трибунала посетили Москву в ноябре 2005 года, как об этом просили российские власти, и выражается надежда, что передача Зеленовича состоится в скором времени.
Chinese[zh]
在俄罗斯当局的请求下,法庭官员于2005年11月前往莫斯科,并希望Zelenović能尽快得到移交。