Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Let op hoe dit in die boek The Formation of Christian Dogma gestel word:
Arabic[ar]
لاحظوا كيف يُعبَّر عن ذلك في الكتاب تكوين العقيدة المسيحية:
Cebuano[ceb]
Matikdi kon sa unsang paagi kini gipahayag diha sa librong The Formation of Christian Dogma:
Czech[cs]
Povšimni si, jak je to vyjádřeno v knize The Formation of Christian Dogma:
German[de]
Man beachte, wie das aus dem Buch The Formation of Christian Dogma hervorgeht:
Greek[el]
Σημειώστε πώς διατυπώνεται αυτό στο βιβλίο Η Διαμόρφωση του Χριστιανικού Δόγματος:
English[en]
Note how this is expressed in the book The Formation of Christian Dogma:
Spanish[es]
Note cómo se expresa esto en el libro The Formation of Christian Dogma:
Estonian[et]
Pane tähele, kuidas seda väljendatakse raamatus The Formation of Christian Dogma:
Finnish[fi]
Huomaa, miten tämä ilmaistaan kirjassa ”Kristillisen opin kehitys”:
French[fr]
Notez comment cela est exprimé dans La formation du dogme chrétien:
Hiligaynon[hil]
Talupangda kon paano ini ginpabutyag sa libro nga The Formation of Christian Dogma:
Croatian[hr]
Zapazimo kako je to izraženo u knjizi The Formation of Christian Dogma:
Hungarian[hu]
Figyeld meg, hogyan jut ez kifejezésre a The Formation of Christian Dogma című könyvben:
Indonesian[id]
Perhatikan bagaimana hal ini dinyatakan dalam buku The Formation of Christian Dogma:
Iloko[ilo]
Paliiwenyo no kasano a naiyebkas daytoy iti libro a The Formation of Christian Dogma:
Italian[it]
Notate come ciò è espresso nel libro The Formation of Christian Dogma:
Japanese[ja]
キリスト教のドグマの成立」という本の中で,このことがどのように示されているか見てみましょう。
Korean[ko]
이 점이 「그리스도교 교의의 형성」 책에 어떻게 표현되어 있는지 유의하기 바란다.
Macedonian[mk]
Забележи како тоа е изразено во книгата The Formation of Christian Dogma:
Malayalam[ml]
ദ ഫോർമേഷൻ ഓഫ് ദ ക്രിസ്ററ്യൻ ഡോഗ്മ എന്ന മേൽപ്പറഞ്ഞ പുസ്തകത്തിൽ അതേപ്പററി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് കുറിക്കൊള്ളുക:
Burmese[my]
ယင်းကို The Formation of Christian Dogma စာအုပ်၌ မည်သို့တင်ပြထားသည်ကို သတိပြုပါ။
Norwegian[nb]
Legg merke til hvordan dette blir uttrykt i boken The Formation of Christian Dogma:
Dutch[nl]
Merk eens op hoe dit in het boek The Formation of Christian Dogma wordt geformuleerd:
Nyanja[ny]
Tawonani mmene zimenezi zasonyezedwera m’bukhu la The Formation of Christian Dogma:
Polish[pl]
Zwróćmy uwagę, jak tę sprawę omówiono w książce The Formation of Christian Dogma:
Portuguese[pt]
Note como isto é expresso no livro The Formation of Christian Dogma:
Romanian[ro]
Să remarcăm cum este exprimat acest lucru în cartea The Formation of Christian Dogma:
Russian[ru]
Обрати внимание, как это выражается в книге The Formation of Christian Dogma:
Slovak[sk]
Všimnite si, ako je to uvedené v knihe The Formation of Christian Dogma:
Slovenian[sl]
Bodimo pozorni, kako to potrjuje knjiga The Formation of Christian Dogma:
Samoan[sm]
Matau le auala ua faaalia ai lenei itu i le tusi The Formation of Christian Dogma:
Shona[sn]
Cherechedza kuti ikoku kunotaurwa sei mubhuku rinonzi The Formation of Christian Dogma:
Serbian[sr]
Zapazimo kako je to izraženo u knjizi The Formation of Christian Dogma:
Southern Sotho[st]
Hlokomela kamoo sena se hlalositsoeng ka teng bukeng The Formation of Christian Dogma:
Swedish[sv]
Lägg märke till hur detta kommer fram i boken The Formation of Christian Dogma:
Swahili[sw]
Angalia jinsi hilo limesemwa katika kitabu The Formation of Christian Dogma:
Tamil[ta]
கிறிஸ்தவ உறுதிக்கோட்பாடு உருவாதல் என்ற மேற்குறிப்பிட்ட இந்தப் புத்தகத்தில் இது எவ்வாறு வெளிப்படுத்திக் கூறப்பட்டிருக்கிறதென்பதைக் கவனியுங்கள்:
Thai[th]
จง สังเกต วิธี ที่ สิ่ง นี้ ได้ มี แสดง ไว้ ใน หนังสือ การ ตั้ง หลัก คํา สอน คริสเตียน ดัง นี้:
Tagalog[tl]
Pansinin kung papaano ito ipinahayag sa aklat na The Formation of Christian Dogma:
Tswana[tn]
Ela tlhoko kafa seno se tlhalosiwang ka gone mo bukeng ya The Formation of Christian Dogma:
Tok Pisin[tpi]
Buk bilong Werner (The Formation of Christian Dogma) i stori olsem:
Tsonga[ts]
Xiya leswaku leswi swi hlamuseriwa njhani eka buku leyi nga laha henhla leyi nge The Formation of Christian Dogma:
Tahitian[ty]
A tapao na e mea nafea te reira i te faaiteraahia i roto i te buka Omuaraa o te tooma kerisetiano:
Ukrainian[uk]
Зауважте, як про це сказано в книжці «Формування християнської догми»:
Vietnamese[vi]
Hãy lưu ý sách “Sự thành hình của Giáo lý đạo đấng Christ” phát biểu điều này thế nào:
Yoruba[yo]
Ṣakiyesi bi a ṣe sọ eyi jade ninu iwe naa The Formation of Christian Dogma: