Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато си питчър, натоварваш само единия крак.
Czech[cs]
Když nadhazuješ, máš jednu odrazovou a jednu dopadovou nohu.
Danish[da]
Når man kaster, bruger man benene.
English[en]
When you're pitching, you have your push-off leg and your landing leg.
Spanish[es]
Cuando eres lanzador tienes la pierna de impulso y la de caída.
French[fr]
Au lancer, on a une jambe d'appui et une jambe de réception.
Hebrew[he]
כשזורקים כדור לחבטה, יש את הרגל הדוחפת והרגל עליה נוחתים.
Hungarian[hu]
Amikor dobod a labdát, van a támaszkodó, meg van a lendülő láb.
Italian[it]
Quando lanci hai la gamba di spinta e quella di appoggio.
Dutch[nl]
Als je werpt, zet je af met een been en op't andere been land je.
Polish[pl]
Kiedy wybijasz, musisz mieć nogę wypychającą i nogę londującą.
Portuguese[pt]
Quando se lança a bola, a perna que dá o impulso e a perna de apoio...
Slovenian[sl]
Ko vržeš žogico, težo vedno preneseš na eno nogo.
Swedish[sv]
I en pitch trycker man ifrån med ett ben och landar på det andra.